Parallel Verses

International Standard Version

I open my mouth and pant as I long for your commands.

New American Standard Bible

I opened my mouth wide and panted, For I longed for Your commandments.

King James Version

I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.

Holman Bible

I open my mouth and pant
because I long for Your commands.

A Conservative Version

I opened wide my mouth, and panted, for I longed for thy commandments.

American Standard Version

I opened wide my mouth, and panted; For I longed for thy commandments.

Amplified

I opened my mouth and panted [with eager desire], for I longed for Your commandments.

Bible in Basic English

My mouth was open wide, waiting with great desire for your teachings.

Darby Translation

I opened my mouth wide and panted; for I longed for thy commandments.

Jubilee 2000 Bible

I opened my mouth and panted; for I longed for thy commandments.

Julia Smith Translation

I opened wide my mouth, and I shall pant: for I longed for thy commands.

King James 2000

I opened my mouth, and panted: for I longed for your commandments.

Lexham Expanded Bible

I open my mouth and pant, because I long for your commands.

Modern King James verseion

I opened my mouth and panted; for I longed for Your Commandments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I open my mouth and draw in my breath, for my delight is in thy commandments.

NET Bible

I open my mouth and pant, because I long for your commands.

New Heart English Bible

I opened my mouth wide and panted, for I longed for your commandments.

The Emphasized Bible

My mouth, have I opened wide, and panted, because, for thy commandments, have I longed.

Webster

I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.

World English Bible

I opened my mouth wide and panted, for I longed for your commandments.

Youngs Literal Translation

My mouth I have opened, yea, I pant, For, for Thy commands I have longed.

Verse Info

Context Readings

Pe

130 The disclosure of your words illuminates, providing understanding to the simple. 131 I open my mouth and pant as I long for your commands. 132 Turn in my direction and show mercy to me, as you have decreed regarding those who love your name.


Cross References

Psalm 42:1

As an antelope pants for streams of water, so my soul pants for you, God.

Psalm 119:20

My soul is consumed with longing for your decrees at all times.

Job 29:23

They waited for me as one waits for rain, as one opens his mouth to drink in a spring rain shower.

Psalm 81:10

I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, open your mouth that I may fill it.

Psalm 119:40

Look, I long for your precepts; revive me through your righteousness. Vav

Psalm 119:162

I find joy at what you have said like one who has discovered a great treasure.

Psalm 119:174

I am longing for your deliverance, LORD, and your instruction is my joy.

Isaiah 26:8-9

Yes, LORD, in the path of your judgments we wait; your name and your Law are the soul's desire.

Hebrews 12:14

Pursue peace with everyone, as well as holiness, without which no one will see the Lord.

1 Peter 2:2

Like newborn babies, thirst for the pure milk of the word so that by it you may grow in your salvation.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain