Parallel Verses
A Conservative Version
I cling to thy testimonies. O LORD, put me not to shame.
New American Standard Bible
O Lord, do not put me to shame!
King James Version
I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.
Holman Bible
Lord, do not put me to shame.
International Standard Version
I cling to your decrees; LORD, do not put me to shame.
American Standard Version
I cleave unto thy testimonies: O Jehovah, put me not to shame.
Amplified
I cling tightly to Your testimonies;
O Lord, do not put me to shame!
Bible in Basic English
I have been true to your unchanging word; O Lord, do not put me to shame.
Darby Translation
I cleave unto thy testimonies; Jehovah, let me not be ashamed.
Julia Smith Translation
I adhered to thy testimonies: O Jehovah, thou wilt not make me ashamed.
King James 2000
I have clung unto your testimonies: O LORD, put me not to shame.
Lexham Expanded Bible
I cling to your testimonies; O Yahweh, do not let me be put to shame.
Modern King James verseion
I have stuck to Your testimonies; O Jehovah, do not put me to shame.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I stick unto thy testimonies; O LORD, confound me not.
NET Bible
I hold fast to your rules. O Lord, do not let me be ashamed!
New Heart English Bible
I cling to your statutes, LORD. Do not let me be disappointed.
The Emphasized Bible
I have kept close to thy testimonies, O Yahweh! do not put me to shame.
Webster
I have adhered to thy testimonies: O LORD, put me not to shame.
World English Bible
I cling to your statutes, Yahweh. Don't let me be disappointed.
Youngs Literal Translation
I have adhered to Thy testimonies, O Jehovah, put me not to shame.
Themes
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:31
Verse Info
Context Readings
Phrases
Names
Cross References
Deuteronomy 4:4
But ye who clung to LORD your God are alive every one of you this day.
Deuteronomy 10:20
Thou shall fear LORD thy God. Him thou shall serve, and to him thou shall cling, and by his name thou shall swear.
Deuteronomy 11:22
For if ye shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love LORD your God, to walk in all his ways, and to cling to him,
Psalm 25:2
O my God, in thee I have trusted. Let me not be put to shame. Let not my enemies triumph over me.
Psalm 25:20
O keep my soul, and deliver me. Let me not be put to shame, for I take refuge in thee.
Psalm 119:6
Then I shall not be put to shame when I have respect for all thy commandments.
Psalm 119:48
I will also lift up my hands to thy commandments, which I have loved, and I will meditate on thy statutes.
Psalm 119:80
Let my heart be perfect in thy statutes that I be not put to shame.
Psalm 119:115
Depart from me, ye evil-doers, that I may keep the commandments of my God.
Isaiah 45:17
[But] Israel shall be saved by LORD with an everlasting salvation. Ye shall not be put to shame nor confounded world without end.
Isaiah 49:23
And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers. They shall bow down to thee with their faces to the earth, and lick the dust of thy feet. And thou shall know that I am LORD, and those who wait for me s
Jeremiah 17:18
Let them be put to shame who persecute me, but let me not be put to shame. Let them be dismayed, but let me not be dismayed. Bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction.
John 8:31
Jesus therefore said to those Jews who believed him, If ye remain in my word, ye are truly my disciples,
Acts 11:23
who, having arrived, and having seen the grace of God, rejoiced. And he encouraged all, with purpose of heart, to remain in the Lord.
Romans 5:5
And hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts through the Holy Spirit that was given to us.
1 John 2:28
And now, little children, abide in him, so that when he is made known, we may have confidence, and not be shamed by him at his coming.