Parallel Verses

New American Standard Bible

Turn away my reproach which I dread, For Your ordinances are good.

King James Version

Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.

Holman Bible

Turn away the disgrace I dread; indeed, Your judgments are good.

International Standard Version

Turn away the shame that I dread, because your ordinances are good.

A Conservative Version

Turn away my reproach of which I am afraid, for thine ordinances are good.

American Standard Version

Turn away my reproach whereof I am afraid; For thine ordinances are good.

Amplified

Turn away my reproach which I fear and dread, for Your ordinances are good.

Bible in Basic English

Take away the shame which is my fear; for your decisions are good.

Darby Translation

Turn away my reproach which I fear; for thy judgments are good.

Jubilee 2000 Bible

Turn away my reproach which I have feared, for thy judgments are good.

Julia Smith Translation

Cause my reproach to pass away which I feared for thy judgments are good.

King James 2000

Turn away my reproach which I fear: for your judgments are good.

Lexham Expanded Bible

Turn away my disgrace that I dread, for your ordinances [are] good.

Modern King James verseion

Turn away my shame which I fear; for Your judgments are good.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Take away the rebuke that I am afraid of; for thy judgments are good.

NET Bible

Take away the insults that I dread! Indeed, your regulations are good.

New Heart English Bible

Take away my disgrace that I dread, for your ordinances are good.

New simplified Bible

Turn away my reproach that I dread. Your ordinances are good.

The Emphasized Bible

Cause to pass away my reproach, that I have feared, for, thy regulations, are good.

Webster

Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.

World English Bible

Take away my disgrace that I dread, for your ordinances are good.

Youngs Literal Translation

Remove my reproach that I have feared, For Thy judgments are good.

References

Fausets

Context Readings

HeÊ&Frac14;

38 Establish Your word to Your servant, As that which produces reverence for You. 39 Turn away my reproach which I dread, For Your ordinances are good. 40 Behold, I long for Your precepts; Revive me through Your righteousness.


Cross References

Psalm 119:22

Take away reproach and contempt from me, For I observe Your testimonies.

Deuteronomy 4:8

"Or what great nation is there that has statutes and judgments as righteous as this whole law which I am setting before you today?

2 Samuel 12:14

"However, because by this deed you have given occasion to the enemies of the LORD to blaspheme, the child also that is born to you shall surely die."

Psalm 19:9

The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true; they are righteous altogether.

Psalm 39:8

"Deliver me from all my transgressions; Make me not the reproach of the foolish.

Psalm 57:3

He will send from heaven and save me; He reproaches him who tramples upon me Selah God will send forth His lovingkindness and His truth.

Psalm 119:20

My soul is crushed with longing After Your ordinances at all times.

Psalm 119:31

I cling to Your testimonies; O LORD, do not put me to shame!

Psalm 119:43

And do not take the word of truth utterly out of my mouth, For I wait for Your ordinances.

Psalm 119:75

I know, O LORD, that Your judgments are righteous, And that in faithfulness You have afflicted me.

Psalm 119:123

My eyes fail with longing for Your salvation And for Your righteous word.

Psalm 119:131

I opened my mouth wide and panted, For I longed for Your commandments.

Isaiah 26:8

Indeed, while following the way of Your judgments, O LORD, We have waited for You eagerly; Your name, even Your memory, is the desire of our souls.

Romans 2:2

And we know that the judgment of God rightly falls upon those who practice such things.

1 Timothy 3:7

And he must have a good reputation with those outside the church, so that he will not fall into reproach and the snare of the devil.

1 Timothy 5:14

Therefore, I want younger widows to get married, bear children, keep house, and give the enemy no occasion for reproach;

Titus 2:8

sound in speech which is beyond reproach, so that the opponent will be put to shame, having nothing bad to say about us.

Revelation 19:2

BECAUSE HIS JUDGMENTS ARE TRUE AND RIGHTEOUS; for He has judged the great harlot who was corrupting the earth with her immorality, and HE HAS AVENGED THE BLOOD OF HIS BOND-SERVANTS ON HER."



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org