Parallel Verses

Julia Smith Translation

I am a companion to all who will fear thee, and to those watching thy charges.

New American Standard Bible

I am a companion of all those who fear You,
And of those who keep Your precepts.

King James Version

I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.

Holman Bible

I am a friend to all who fear You,
to those who keep Your precepts.

International Standard Version

I am united with all who fear you, and with everyone who keeps your precepts.

A Conservative Version

I am a companion of all those who fear thee, and of those who observe thy precepts.

American Standard Version

I am a companion of all them that fear thee, And of them that observe thy precepts.

Amplified


I am a companion of all who [reverently] fear You,
And of those who keep and honor Your precepts.

Bible in Basic English

I keep company with all your worshippers, and those who have your orders in their memory.

Darby Translation

I am the companion of all that fear thee, and of them that keep thy precepts.

King James 2000

I am a companion of all them that fear you, and of them that keep your precepts.

Lexham Expanded Bible

I [am] a companion of all [who] fear you and heed your precepts.

Modern King James verseion

I am a companion of all who fear You, and of those who keep Your Commandments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I am a companion of all them that fear thee, and keep thy commandments.

NET Bible

I am a friend to all your loyal followers, and to those who keep your precepts.

New Heart English Bible

I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

The Emphasized Bible

Companion, am I, to all who revere thee, and to them who keep thy precepts.

Webster

I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.

World English Bible

I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

Youngs Literal Translation

A companion I am to all who fear Thee, And to those keeping Thy precepts.

Prayers for Psalm 119:63

Context Readings

Heth

62 The middle of the night I will arise to confess to thee for the judgments of thy justice. 63 I am a companion to all who will fear thee, and to those watching thy charges. 64 Thy mercy, O Jehovah, filled the earth: teach me thy laws.

Cross References

Psalm 101:6

Mine eyes are upon the faithful of the earth, to dwell with me: he walking in a blameless way, he shall serve me.

Psalm 16:3

To the holy ones that are upon the earth, they and the mighty ones, all my delight is in them.

Psalm 119:79

They fearing thee shall turn to me, and they shall know thy testimonies.

Psalm 119:115

Depart from me, ye doing evil, and I will watch the commands of my God.

Psalm 142:7

Bring forth my soul out of prison to praise thy name: the just shall surround upon me; for thou wilt benefit to me.

Proverbs 13:20

He going with the wise, and he is wise: and the companion of the foolish shall become evil.

Malachi 3:16-18

Then they fearing Jehovah spake each to his neighbor, and Jehovah will attend and will hear, and write a book of remembrance before him for those fearing Jehovah, and for thinking upon his name.

2 Corinthians 6:14-17

Be not unequally yoked together with the unbelieving: for what participation to justice and iniquity and what communion to light with darkness?

1 John 1:3

What we have seen and heard we announce to you, that ye also might have communion with the Father, and with his Son Jesus Christ.

1 John 3:14

We know that we have passed from death to life, for we love the brethren. He not loving the brother remains in death.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain