Parallel Verses

Amplified

Kaph.
My soul languishes and grows weak for Your salvation;
I wait for Your word.

New American Standard Bible

Kaph.
My soul languishes for Your salvation;
I wait for Your word.

King James Version

CAPH. My soul fainteth for thy salvation: but I hope in thy word.

Holman Bible

כ KafI long for Your salvation;
I put my hope in Your word.

International Standard Version

I long for your deliverance; I have looked to your word, placing my hope in it.

A Conservative Version

My soul faints for thy salvation. I hope in thy word.

American Standard Version

KAPH. My soul fainteth for thy salvation; But I hope in thy word.

Bible in Basic English

My soul is wasted with desire for your salvation: but I have hope in your word.

Darby Translation

CAPH. My soul fainteth for thy salvation; I hope in thy word.

Julia Smith Translation

My soul failed for thy, salvation: I hoped for thy word.

King James 2000

[Kaph] My soul faints for your salvation: but I hope in your word.

Lexham Expanded Bible

My soul languishes for your salvation; I hope in your word.

Modern King James verseion

KAPH: My soul faints for Your salvation; I hope in Your Word.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{Khaf} My soul longeth for thy salvation, for my good hope is in thy word.

NET Bible

(Kaf) I desperately long for your deliverance. I find hope in your word.

New Heart English Bible

KAPH. My soul faints for your salvation. I hope in your word.

The Emphasized Bible

[KAPH] My soul, hath languished for thy salvation, For thy word, have I hoped.

Webster

CAPH. My soul fainteth for thy salvation: but I hope in thy word.

World English Bible

My soul faints for your salvation. I hope in your word.

Youngs Literal Translation

Kaph. Consumed for Thy salvation hath been my soul, For Thy word I have hoped.

Verse Info

Context Readings

Kaph

80
May my heart be blameless in Your statutes,
So that I will not be ashamed.
81 Kaph.
My soul languishes and grows weak for Your salvation;
I wait for Your word.
82
My eyes fail [with longing, watching] for [the fulfillment of] Your promise,
Saying, “When will You comfort me?”

Cross References

Psalm 84:2


My soul (my life, my inner self) longs for and greatly desires the courts of the Lord;
My heart and my flesh sing for joy to the living God.

Psalm 42:1-2

As the deer pants [longingly] for the water brooks,
So my soul pants [longingly] for You, O God.

Psalm 73:26


My flesh and my heart may fail,
But God is the rock and strength of my heart and my portion forever.

Psalm 119:20


My soul is crushed with longing
For Your ordinances at all times.

Psalm 119:40


I long for Your precepts;
Renew me through Your righteousness.

Psalm 119:42


So I will have an answer for the one who taunts me,
For I trust [completely] in Your word [and its reliability].

Psalm 119:74


May those who [reverently] fear You see me and be glad,
Because I wait for Your word.

Psalm 119:77


Let Your compassion come to me that I may live,
For Your law is my delight.

Psalm 119:114


You are my hiding place and my shield;
I wait for Your word.

Song of Songs 5:8


“I command that you take an oath, O daughters of Jerusalem,
If you find my beloved,
As to what you tell him—
[Say that] I am sick from love [sick from being without him].”

Revelation 3:15-16

‘I know your deeds, that you are neither cold (invigorating, refreshing) nor hot (healing, therapeutic); I wish that you were cold or hot.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain