Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou, through thy commandments, hast made me wiser than mine enemies; for they are ever with me.
New American Standard Bible
For they are ever
King James Version
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.
Holman Bible
for they are always with me.
International Standard Version
Your commands make me wiser than my adversaries, since they are always with me.
A Conservative Version
Thy commandments make me wiser than my enemies, for they are ever with me.
American Standard Version
Thy commandments make me wiser than mine enemies; For they are ever with me.
Amplified
Your commandments make me wiser than my enemies,
For Your words are always with me.
Bible in Basic English
Your teaching has made me wiser than my haters: for it is mine for ever.
Darby Translation
Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.
Julia Smith Translation
Above mine enemies thou wilt make me wise from thy commands, for It is forever to me.
King James 2000
You through your commandments have made me wiser than my enemies: for they are ever with me.
Lexham Expanded Bible
Your commands make me wiser than my enemies, because they [are] ever with me.
Modern King James verseion
Through Your Commandments You make me wiser than my enemies, for they are ever with me.
NET Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, for I am always aware of them.
New Heart English Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.
The Emphasized Bible
Beyond mine enemies, will thy commandment make me wise, for, age-abidingly, shall it be mine.
Webster
Thou through thy commandments hast made me wiser than my enemies: for they are ever with me.
World English Bible
Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.
Youngs Literal Translation
Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it is before me to the age.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:98
Verse Info
Context Readings
Cross References
Deuteronomy 4:6
Keep them therefore and do them, for that is your wisdom and understanding in the sight of the nations: which, when they have heard all these ordinances, shall say, 'O what a wise and understanding people is this great nation.'
Deuteronomy 4:8
Yea, and what nation is so great that hath ordinances and laws so righteous, as all this law which I set before you this day?
1 Samuel 18:5
And David went out whithersoever Saul sent him, and behaved himself wisely. And when Saul had set him over his men of war, he pleased all the people, and Saul's servants thereto.
1 Samuel 18:14
And David was wise in all that he took in hand, and the LORD was with him.
1 Samuel 18:30
And when the Philistines went out to war, David behaved himself wiselier than all the servants of Saul: so that his name was much set by.
Psalm 119:11
Thy words have I hid within my heart, that I should not sin against thee.
Psalm 119:30
I have chosen the way of truth, thy judgments have I laid before me.
Psalm 119:104-105
Through thy commandments I get understanding; therefore I hate all false ways.
Proverbs 2:6
For it is the LORD that giveth wisdom, out of his mouth cometh knowledge and understanding.
Colossians 3:16
Let the word of Christ dwell in you plenteously in all wisdom. Teach and exhort your own selves, in psalms, and hymns, and spiritual songs which have favour with them, singing in your hearts to the Lord.
James 1:25
but whoso looketh in the perfect law of liberty, and continueth therein - if he be not a forgetful hearer, but a doer of the work - the same shall be happy in his deed.