Parallel Verses
International Standard Version
LORD, remember in David's favor all of his troubles;
New American Standard Bible
A Song of Ascents.
Remember, O Lord, on David’s behalf,
All
King James Version
A Song of degrees. LORD, remember David, and all his afflictions:
Holman Bible
A song of ascents.
and all the hardships he endured,
A Conservative Version
LORD, remember for David all his affliction,
American Standard Version
Jehovah, remember for David All his affliction;
Amplified
All his hardship and affliction;
Bible in Basic English
Lord, give thought to David, and to all his troubles;
Darby Translation
{A Song of degrees.} Jehovah, remember for David all his affliction;
Julia Smith Translation
Song of ascensions. Remember, O Jehovah, for David with all his affliction.
King James 2000
[A song of ascents.] LORD, remember David, and all his afflictions:
Lexham Expanded Bible
O Yahweh, remember with regard to David all his affliction.
Modern King James verseion
A Song of degrees. O Jehovah, remember David and all his afflictions,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{A song of the stairs} LORD, remember David and all his trouble,
NET Bible
A song of ascents. O Lord, for David's sake remember all his strenuous effort,
New Heart English Bible
LORD, remember David and all his affliction,
The Emphasized Bible
Remember, O Yahweh, unto David, all his humiliations!
Webster
A Song of degrees. LORD, remember David and all his afflictions;
World English Bible
Yahweh, remember David and all his affliction,
Youngs Literal Translation
A Song of the Ascents. Remember, Jehovah, for David, all his afflictions.
Word Count of 20 Translations in Psalm 132:1
Verse Info
Context Readings
A Childlike Spirit
1 LORD, remember in David's favor all of his troubles; 2 how he swore an oath to the LORD, vowing to the Mighty One of Jacob,
Cross References
Psalm 120:1
I cried to the LORD in my distress, and he responded to me.
Genesis 8:1
God kept Noah in mind, along with all the wildlife and livestock that were with him in the ark. God's Spirit moved throughout the earth, causing the flood waters to subside.
Exodus 2:24
God heard their groaning and remembered his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob.
1 Samuel 18:1-30
When David finished speaking with Saul, Jonathan became a close friend to David, and Jonathan loved him as himself.
2 Samuel 15:1-20
Sometime later, Absalom acquired a chariot equipped with horses and recruited 50 men to accompany him.
Psalm 25:6-7
Remember, LORD, your tender mercies and your gracious love; indeed, they are eternal!
Psalm 121:1
I lift up my eyes toward the mountains from where will my help come?
Psalm 122:1
I rejoiced when they kept on asking me, "Let us go to the LORD's Temple."
Psalm 123:1
To you, who sit enthroned in heaven, I lift up my eyes.
Psalm 124:1
If the LORD had not been on our side let Israel now say
Psalm 125:1
Those who are trusting in the LORD are like Mount Zion, which cannot be overthrown. They remain forever.
Psalm 126:1
When the LORD brought back Zion's exiles, we were like dreamers.
Psalm 127:1
Unless the LORD builds the house, its builders labor uselessly. Unless the LORD guards the city, its security forces keep watch uselessly.
Psalm 128:1
How blessed are all who fear the LORD as they follow in his ways.
Psalm 129:1
"Since my youth they have often persecuted me," let Israel repeat it,
Psalm 130:1
I cry to you from the depths, LORD,
Psalm 131:1
LORD, my heart is not arrogant, nor do I look haughty. I do not aspire to great things, nor concern myself with things beyond my ability.
Lamentations 3:19
Remember my affliction and homelessness wormwood and gall!
Lamentations 5:1
LORD, remember what has happened to us. Pay attention, and look at our shame!