Parallel Verses

Julia Smith Translation

For sake of David thy servant thou wilt not turn away the face of thy Messiah.

New American Standard Bible

For the sake of David Your servant,
Do not turn away the face of Your anointed.

King James Version

For thy servant David's sake turn not away the face of thine anointed.

Holman Bible

Because of Your servant David,
do not reject Your anointed one.

International Standard Version

For the sake of your servant David, don't turn away the face of your anointed one.

A Conservative Version

For thy servant David's sake turn not away the face of thine anointed.

American Standard Version

For thy servant David's sake Turn not away the face of thine anointed.

Amplified


For the sake of Your servant David,
Do not turn away the face of Your anointed.

Darby Translation

For thy servant David's sake, turn not away the face of thine anointed.

King James 2000

For your servant David's sake turn not away the face of your anointed.

Lexham Expanded Bible

For the sake of your servant David, do not turn away the face of your anointed one.

Modern King James verseion

For Your servant David's sake, turn not away the face of Your anointed.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For thy servant David's sake, turn not away the presence of thine anointed.

NET Bible

For the sake of David, your servant, do not reject your chosen king!

New Heart English Bible

For your servant David's sake, do not turn away the face of your anointed one.

The Emphasized Bible

For the sake of David thy servant, do not turn away the face of thine Anointed One.

Webster

For thy servant David's sake turn not away the face of thy anointed.

World English Bible

For your servant David's sake, don't turn away the face of your anointed one.

Youngs Literal Translation

For the sake of David Thy servant, Turn not back the face of Thine anointed.

References

Easton

Fausets

Hastings

Verse Info

Context Readings

David And Zion Chosen

9 Thy priests shall put on justice, and thy godly ones shall rejoice. 10 For sake of David thy servant thou wilt not turn away the face of thy Messiah. 11 Jehovah sware the truth to David; he will not turn back from it: from the fruit of thy belly I will set upon the throne to thee.

Cross References

1 Kings 11:12-13

But in thy days I will not do it for sake of David thy father; out of the hand of thy son will I rend it

1 Kings 11:34

And I will not take all the kingdom from his hand, for I will set him chief all the days of his life for sake of David my servant whom I chose him. because he watched my commands and my laws.

1 Kings 15:4-5

For on account of David, Jehovah his God gave to him a light in Jerusalem, to raise up a son after him, to cause Jerusalem to stand:

2 Kings 19:34

And I protected this city, to save it for my sake and for sake of David my servant

2 Chronicles 6:42

O Jehovah God, thou wilt not turn away the face of thy Messiah: remember for the mercies of David thy servant

Psalm 84:9

See, O God our shield, and behold the face of thy Messiah.

Psalm 89:38-39

And thou didst cast off, and thou wilt reject; thou didst overflow with thy Messiah.

Hosea 3:5

Afterward the sons of Israel shall turn back and they sought Jehovah their God, and David their king; and they trembled at Jehovah and at his goodness in the last of the days.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible