Parallel Verses

NET Bible

Ascend, O Lord, to your resting place, you and the ark of your strength!

New American Standard Bible

Arise, O Lord, to Your resting place,
You and the ark of Your strength.

King James Version

Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.

Holman Bible

Rise up, Lord, come to Your resting place,
You and Your powerful ark.

International Standard Version

Arise, LORD, and go to your resting place, you and the ark of your strength.

A Conservative Version

Arise, O LORD, into thy resting-place, thou, and the ark of thy strength.

American Standard Version

Arise, O Jehovah, into thy resting-place; Thou, and the ark of thy strength.

Amplified


Arise, O Lord, to Your resting place,
You and the ark [the symbol] of Your strength.

Darby Translation

Arise, Jehovah, into thy rest, thou and the ark of thy strength.

Julia Smith Translation

Arise, O Jehovah, to thy rest; thou, and the ark of thy strength.

King James 2000

Arise, O LORD, into your rest; you, and the ark of your strength.

Lexham Expanded Bible

Arise, O Yahweh, to your resting place, you and your mighty ark.

Modern King James verseion

Arise, O Jehovah, into Your rest; You, and the ark of Your strength.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Arise, O LORD, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength.

New Heart English Bible

Arise, LORD, to your resting place, you and the ark of your strength.

The Emphasized Bible

Arise! O Yahweh, unto thy place of rest, Thou, and the ark of thy strength.

Webster

Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.

World English Bible

Arise, Yahweh, into your resting place; you, and the ark of your strength.

Youngs Literal Translation

Arise, O Jehovah, to Thy rest, Thou, and the ark of Thy strength,

References

Context Readings

David And Zion Chosen

7 Let us go to his dwelling place! Let us worship before his footstool! 8 Ascend, O Lord, to your resting place, you and the ark of your strength! 9 May your priests be clothed with integrity! May your loyal followers shout for joy!


Cross References

2 Chronicles 6:41-42

Now ascend, O Lord God, to your resting place, you and the ark of your strength! May your priests, O Lord God, experience your deliverance! May your loyal followers rejoice in the prosperity you give!

Numbers 10:35-36

And when the ark traveled, Moses would say, "Rise up, O Lord! May your enemies be scattered, and may those who hate you flee before you!"

Psalm 68:1

For the music director; by David, a psalm, a song. God springs into action! His enemies scatter; his adversaries run from him.

Psalm 78:61

He allowed the symbol of his strong presence to be captured; he gave the symbol of his splendor into the hand of the enemy.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible