Parallel Verses

The Emphasized Bible

Thy priests, let them be clothed with righteousness, Thy men of lovingkindness, let them shout for joy!

New American Standard Bible

Let Your priests be clothed with righteousness,
And let Your godly ones sing for joy.

King James Version

Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

Holman Bible

May Your priests be clothed with righteousness,
and may Your godly people shout for joy.

International Standard Version

May your priests be clothed with righteousness and may your godly ones shout for joy.

A Conservative Version

Let thy priest be clothed with righteousness, and let thy sanctified shout for joy.

American Standard Version

Let thy priest be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.

Amplified


Let Your priests be clothed with righteousness (right living),
And let Your godly ones shout for joy.

Darby Translation

Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints shout for joy.

Julia Smith Translation

Thy priests shall put on justice, and thy godly ones shall rejoice.

King James 2000

Let your priests be clothed with righteousness; and let your saints shout for joy.

Lexham Expanded Bible

Let your priests clothe themselves with righteousness, and let your faithful sing for joy.

Modern King James verseion

Let Your priests be clothed with righteousness, and Your saints shout for joy.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints rejoice.

NET Bible

May your priests be clothed with integrity! May your loyal followers shout for joy!

New Heart English Bible

Let your priest be clothed with righteousness. Let your holy ones shout for joy."

Webster

Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

World English Bible

Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!"

Youngs Literal Translation

Thy priests do put on righteousness, And Thy pious ones cry aloud.

References

Fausets

Context Readings

David And Zion Chosen

8 Arise! O Yahweh, unto thy place of rest, Thou, and the ark of thy strength. 9 Thy priests, let them be clothed with righteousness, Thy men of lovingkindness, let them shout for joy! 10 For the sake of David thy servant, do not turn away the face of thine Anointed One.

Cross References

Job 29:14

Righteousness, I put on, and it clothed me, Like a robe and turban, was my, justice;

Psalm 132:16

And, her priests, will I clothe with salvation, and, her men of lovingkindness, shall, shout aloud, for joy;

Isaiah 61:10

I will, greatly rejoice, in Yahweh, My soul shall exult in my God, For he hath clothed me with the garments of salvation, With a robe of righteousness, hath he enwrapt me, - As a bridegroom, adorneth himself with, a chaplet, And as a bride, bedecketh herself with, her jewels.

Judges 5:31

So, perish all thine enemies, O Yahweh, But be, they who love him, as the going forth of the sun, in his might! And the land had rest forty years.

Ezra 3:11-12

And, when they made responses in offering praise and in giving thanks unto Yahweh - For he is good, for, age-abiding, is his lovingkindness, upon Israel, then, all the people, shouted with a great shout, in offering praise unto Yahweh, over the laying of the foundation of the house of Yahweh.

Psalm 35:26-27

Let them turn pale, and then at once blush, who are rejoicing at my misfortune, - Let them be clothed with shame and confusion, who are magnifying themselves against me.

Psalm 47:1

All ye peoples, clap your hands, Shout unto God, with the voice of triumph;

Psalm 68:3

But let, the righteous, be glad, let them exult before God, Yea let them rejoice with gladness.

Psalm 70:4

Let all them be glad and rejoice in thee, Yea, let them, who are seekers of thee, - say continually, God be magnified! Who are lovers of thy salvation.

Psalm 93:1

Yahweh, hath become king, With majesty, is he clothed, - Clothed is Yahweh, With strength, hath he girded himself, Surely he hath fixed the world, It shall not be shaken.

Psalm 104:1

Bless, O my soul, Yahweh, - Yahweh, my God, thou art exceedingly great, With honour and majesty, hast thou clothed thyself,

Psalm 149:5

Let the men of lovingkindness exult as they glory, Let them shout aloud upon their beds:

Isaiah 65:14

Lo! my servants, shall shout in triumph for mirth of heart But, ye, shall make outcry, for pain of heart, And for a breaking of spirit, shall ye howl.

Zephaniah 3:14

Sing out, O daughter of Zion, shout aloud, O Israel, - rejoice and exult with all thy heart, O daughter Jerusalem:

Zechariah 9:9

Exult greatly, O daughter of Zion, Shout in triumph, O daughter of Jerusalem, Lo! thy king, cometh unto thee, vindicated and victorious, is he, - lowly, and riding upon an ass, yea, upon a colt, a young ass.

Romans 13:14

But put ye on the Lord Jesus Christ, and, for the flesh, take not forethought to fulfil its covetings.

1 Peter 5:5

In like manner, ye younger men - submit yourselves unto elders; - All, however, one towards another, gird on humility; because, God, against the haughty, arrayeth himself, whereas, unto the lowly, he giveth favour.

Revelation 19:8

and it hath been given unto her, that she should be arrayed in fine linen, bright, pure, for, the fine linen, is, the righteous acts of the saints.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible