Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
As for the images of the heathen, they are but silver and gold, the work of men's hands.
New American Standard Bible
The work of man’s hands.
King James Version
The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands.
Holman Bible
made by human hands.
International Standard Version
The idols of the nations are silver and gold, worked by the hands of human beings.
A Conservative Version
The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands.
American Standard Version
The idols of the nations are silver and gold, The work of men's hands.
Amplified
The idols of the nations are silver and gold,
The work of men’s hands.
Bible in Basic English
The images of the nations are silver and gold, the work of men's hands.
Darby Translation
The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands:
Julia Smith Translation
The images of the nation are silver and gold, the work of man's hands.
King James 2000
The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands.
Lexham Expanded Bible
The idols of the nations [are] silver and gold, [the] work of the hands of humankind.
Modern King James verseion
The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands.
NET Bible
The nations' idols are made of silver and gold, they are man-made.
New Heart English Bible
The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands.
The Emphasized Bible
The idols of the nations, are silver and gold, the work of the hands of men:
Webster
The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands.
World English Bible
The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands.
Youngs Literal Translation
The idols of the nations are silver and gold, Work of the hands of man.
Interlinear
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Psalm 135:15
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Power And Redemption
14 For the LORD will avenge his people, and be gracious unto his servants. 15 As for the images of the heathen, they are but silver and gold, the work of men's hands. 16 They have mouths, and speak not; eyes have they, but they see not.
Phrases
Cross References
Psalm 115:4-8
Their images are but silver and gold, even the work of men's hands.
Deuteronomy 4:28
and there ye shall serve gods which are the works of man's hand: wood and stone which neither see nor hear nor eat nor smell.
Isaiah 37:19
and cast their gods in the fire. Notwithstanding, those were no gods; but the works of men's hands, of wood or stone, therefore have they destroyed them.
Isaiah 40:19-20
Shall the carver make him a carved image? And shall the goldsmith cover him with gold, or cast him into a form of silver plates?
Isaiah 44:9-20
All carvers of Images are but vain, and the carved images that they love can do no good. They must bear record themselves, that seeing they can neither see nor understand they shall be confounded.
Isaiah 46:6-7
Ye fools, no doubt, will take out silver and gold out of your purses, and weigh it, and hire a goldsmith to make a god of it, that men may kneel down and worship it.
Jeremiah 10:3-11
Yea all the customs and laws of the Gentiles are nothing but vanity. They hew down a tree in the wood with the hands of the workman, and fashion it with the axe;
Habakkuk 2:18-19
What help then will the Image do, whom the workman hath fashioned? Or the vain cast Image, wherein because the craftsmen putteth his trust, therefore maketh he dumb Idols?
Acts 17:29
Forasmuch then as we are the generation of God, we ought not to think that the godhead is like unto gold, silver, or stone, graven by craft and imagination of man.