Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Their images are but silver and gold, even the work of men's hands.

New American Standard Bible

Their idols are silver and gold,
The work of man’s hands.

King James Version

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

Holman Bible

Their idols are silver and gold,
made by human hands.

International Standard Version

Their idols are silver and gold, crafted by human hands.

A Conservative Version

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

American Standard Version

Their idols are silver and gold, The work of men's hands.

Amplified


The idols [of the nations] are silver and gold,
The work of man’s hands.

Bible in Basic English

Their images are silver and gold, the work of men's hands.

Darby Translation

Their idols are silver and gold, the work of men's hands:

Julia Smith Translation

Their images are silver and gold, the work of man's hands.

King James 2000

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

Lexham Expanded Bible

Their idols [are] silver and gold, [the] work of human hands.

Modern King James verseion

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

NET Bible

Their idols are made of silver and gold -- they are man-made.

New Heart English Bible

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

The Emphasized Bible

Their idols, are silver and gold, the works of the hands of men, -

Webster

Their idols are silver and gold; the work of men's hands.

World English Bible

Their idols are silver and gold, the work of men's hands.

Youngs Literal Translation

Their idols are silver and gold, work of man's hands,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עצב 
`atsab 
Usage: 17

כּסף 
Keceph 
Usage: 403

and gold
זהב 
Zahab 
Usage: 390

the work
מעשׂה 
Ma`aseh 
Usage: 234

of men's
אדם 
'adam 
Usage: 541

References

Fausets

Hastings

Context Readings

Dead Idols And The Living God

3 As for our God, he is in heaven; he doth whatsoever it pleaseth him. 4 Their images are but silver and gold, even the work of men's hands. 5 They have mouths, and speak not; eyes have they, but they see not.

Cross References

Deuteronomy 4:28

and there ye shall serve gods which are the works of man's hand: wood and stone which neither see nor hear nor eat nor smell.

Jeremiah 10:3-5

Yea all the customs and laws of the Gentiles are nothing but vanity. They hew down a tree in the wood with the hands of the workman, and fashion it with the axe;

Acts 19:26

Moreover, ye see and hear that not alone at Ephesus: but almost throughout all Asia, this Paul hath persuaded and turned away much people, saying that they be not gods which are made with hands:

2 Kings 19:18

and have set fire on their gods. For they were no gods - but the work of the hands of man; even wood and stone. And therefore they destroyed them.

Psalm 97:7

Confounded be all they that worship images, and delight in their idols; worship him all ye gods.

Psalm 135:15-18

As for the images of the heathen, they are but silver and gold, the work of men's hands.

Isaiah 37:19

and cast their gods in the fire. Notwithstanding, those were no gods; but the works of men's hands, of wood or stone, therefore have they destroyed them.

Isaiah 40:19-20

Shall the carver make him a carved image? And shall the goldsmith cover him with gold, or cast him into a form of silver plates?

Isaiah 42:17

And therefore let them convert, and be ashamed earnestly, that hope in Idols and say to fashioned images, "Ye are our gods."

Isaiah 44:10

Who should now make a God, or fashion an Image, that is profitable for nothing?

Isaiah 44:20

The keeping of dust, and foolishness of heart hath turned them aside: so that none of them can have a free conscience to think, "Do not I err?"

Isaiah 46:1-2

Bel is fallen, and Nebo is broken down: whose images were a burden for the beasts and cattle, to overladen them, and to make them weary.

Isaiah 46:6-7

Ye fools, no doubt, will take out silver and gold out of your purses, and weigh it, and hire a goldsmith to make a god of it, that men may kneel down and worship it.

Hosea 8:6

For the calf came from Israel; the workman made it: therefore can it be no God, but even to a spider's web shall the calf of Samaria be turned.

Habakkuk 2:18-20

What help then will the Image do, whom the workman hath fashioned? Or the vain cast Image, wherein because the craftsmen putteth his trust, therefore maketh he dumb Idols?

Acts 19:35

When the town clerk had ceased the people he said, "Ye men of Ephesus: what man is it that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which came from heaven?

1 Corinthians 10:19-20

What say I then? That the image is anything? Or that it which is offered to images is anything?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain