Parallel Verses

A Conservative Version

I said to LORD, Thou are my God. Give ear to the voice of my supplications, O LORD.

New American Standard Bible

I said to the Lord, “You are my God;
Give ear, O Lord, to the voice of my supplications.

King James Version

I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.

Holman Bible

I say to the Lord, “You are my God.”
Listen, Lord, to my cry for help.

International Standard Version

So I say to the LORD, "You are my God; listen to my voice as I plead for mercy, LORD.

American Standard Version

I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.

Amplified


I said to the Lord, “You are my God;
Listen to the voice of my supplications, O Lord.

Bible in Basic English

I have said to the Lord, You are my God: give ear, O Lord, to the voice of my prayer.

Darby Translation

I have said unto Jehovah, Thou art my God: give ear, O Jehovah, to the voice of my supplications.

Julia Smith Translation

I said to Jehovah, Thou my God: give ear, O Jehovah, to the voice of my supplication.

King James 2000

I said unto the LORD, you are my God: hear the voice of my supplications, O LORD.

Lexham Expanded Bible

I say to Yahweh, "You [are] my God." Listen, O Yahweh, to the voice of my supplications.

Modern King James verseion

I said to Jehovah, You are my God; O Jehovah, hear the voice of my prayers.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But my saying is unto the LORD, "Thou art my God; hear the voice of my prayer, O LORD!"

NET Bible

I say to the Lord, "You are my God." O Lord, pay attention to my plea for mercy!

New Heart English Bible

I said to the LORD, "You are my God." Listen to the cry of my petitions, LORD.

The Emphasized Bible

I have said unto Yahweh, My GOD, thou art! Give ear, O Yahweh, unto the voice of my supplications.

Webster

I said to the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.

World English Bible

I said to Yahweh, "You are my God." Listen to the cry of my petitions, Yahweh.

Youngs Literal Translation

I have said to Jehovah, 'My God art Thou, Hear, Jehovah, the voice of my supplications.'

Verse Info

Context Readings

Prayer For Rescue

5 The proud have hid a snare for me, and cords. They have spread a net by the wayside. They have set snares for me. Selah. 6 I said to LORD, Thou are my God. Give ear to the voice of my supplications, O LORD. 7 O lord LORD, the strength of my salvation, thou have covered my head in the day of battle.

Cross References

Psalm 16:2

Thou [my soul] have said to LORD, Thou are my LORD. I have no good beyond thee.

Psalm 31:14

But I trusted in thee, O LORD. I said, Thou are my God.

Psalm 142:5

I cried to thee, O LORD. I said, Thou are my refuge, my portion in the land of the living.

Psalm 16:5-6

LORD is the portion of my inheritance and of my cup. Thou maintain my lot.

Psalm 27:7-8

Hear, O LORD, when I cry with my voice. Have mercy also upon me, and answer me.

Psalm 28:1-2

To thee, O LORD, I will call. My rock, be not thou deaf to me, lest, if thou be silent to me, I become like those who go down into the pit.

Psalm 55:1-2

Give ear to my prayer, O God, and hide not thyself from my supplication.

Psalm 64:1

Hear my voice, O God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.

Psalm 91:2

I will say of LORD, He is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.

Psalm 116:1

I love LORD because he hears my voice and my supplications.

Psalm 119:57

LORD is my portion; I have said that I would observe thy words.

Psalm 130:2

LORD, hear my voice. Let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

Psalm 143:1

Hear my prayer, O LORD. Give ear to my supplications. In thy faithfulness answer me, [and] in thy righteousness.

Lamentations 3:24

LORD is my portion, says my soul, therefore I will hope in him.

Zechariah 13:9

And I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried. They shall call on my name, and I will hear them. I will say, It is my people, and they shall say, LORD i

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain