Parallel Verses
Holman Bible
and
New American Standard Bible
And
King James Version
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
International Standard Version
I will speak about the glorious splendor of your majesty as well as your awesome actions.
A Conservative Version
I will meditate on the glorious majesty of thine honor, and of thy wondrous works.
American Standard Version
Of the glorious majesty of thine honor, And of thy wondrous works, will I meditate.
Amplified
On the glorious splendor of Your majesty
And on Your wonderful works, I will meditate.
Darby Translation
I will speak of the glorious splendour of thy majesty, and of thy wondrous works.
Julia Smith Translation
I will speak the splendor of the honor of thy majesty, and the words of thy wonders.
King James 2000
I will speak of the glorious honor of your majesty, and of your wondrous works.
Lexham Expanded Bible
On the splendor of the glory of your majesty, and on your wonderful deeds, I will meditate.
Modern King James verseion
I will speak of the glorious honor of Your majesty, and of Your wonderful works.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
As for me, I will be talking of thy worship, thy glory, thy praise, and wondrous works;
NET Bible
I will focus on your honor and majestic splendor, and your amazing deeds!
New Heart English Bible
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.
The Emphasized Bible
The splendour of the glory of thy majesty, shall they speak, and, thy wonders, will I utter.
Webster
I will speak of the glorious honor of thy majesty, and of thy wondrous works.
World English Bible
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.
Youngs Literal Translation
The honour -- the glory of Thy majesty, And the matters of Thy wonders I declare.
Word Count of 19 Translations in Psalm 145:5
Verse Info
Context Readings
Praising God's Greatness
4
and will proclaim Your mighty acts.
and
and I will declare Your greatness.
Cross References
Psalm 40:9-10
see, I do not keep my mouth closed
as You know, Lord.
Psalm 66:3-4
Your enemies will cringe before You
because of Your great strength.
Psalm 71:17-19
and I still proclaim Your wonderful works.
Psalm 71:24
Your righteousness all day long,
for those who seek my harm
will be disgraced and confounded.
Psalm 72:18
who alone does wonders, be praised.
Psalm 96:3
Declare His glory among the nations,
His wonderful works among all peoples.
Psalm 104:1-2
My soul, praise Yahweh!
Lord my God, You are very great;
You are clothed with majesty and splendor.
Psalm 105:2
Sing to Him, sing praise to Him;
tell about all His wonderful works!
Psalm 119:27
the meaning of Your precepts
so that I can meditate on Your wonders.
Isaiah 12:4
“Give thanks to Yahweh; proclaim His name!
Celebrate His works among the peoples.
Declare that His name is exalted.
Daniel 4:1-3
To those of every people, nation, and language, who live in all the earth:
May your prosperity increase.
Daniel 4:37
Now I, Nebuchadnezzar, praise, exalt, and glorify the King of heaven, because all His works are true and His ways are just.