Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD is gracious and merciful, long-suffering and of great goodness.
New American Standard Bible
Slow to anger and great in lovingkindness.
King James Version
The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.
Holman Bible
slow to anger and great in faithful love.
International Standard Version
Gracious and merciful is the LORD, slow to become angry, and overflowing with gracious love.
A Conservative Version
LORD is gracious, and merciful, slow to anger, and of great loving kindness.
American Standard Version
Jehovah is gracious, and merciful; Slow to anger, and of great lovingkindness.
Amplified
The Lord is gracious and full of compassion,
Slow to anger and abounding in lovingkindness.
Darby Translation
Jehovah is gracious and merciful; slow to anger, and of great loving-kindness.
Julia Smith Translation
Jehovah is compassionate and merciful; slow to anger, and great of mercy.
King James 2000
The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.
Lexham Expanded Bible
Yahweh [is] gracious and compassionate, {slow to anger} and great in loyal love.
Modern King James verseion
Jehovah is gracious and full of pity; slow to anger, and of great mercy.
NET Bible
The Lord is merciful and compassionate; he is patient and demonstrates great loyal love.
New Heart English Bible
The LORD is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness.
The Emphasized Bible
Gracious and compassionate, is Yahweh, - slow to anger, and of great lovingkindness.
Webster
The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.
World English Bible
Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness.
Youngs Literal Translation
Gracious and merciful is Jehovah, Slow to anger, and great in kindness.
Topics
References
Easton
Hastings
Word Count of 19 Translations in Psalm 145:8
Prayers for Psalm 145:8
Verse Info
Context Readings
Praising God's Greatness
7 The memorial of thy abundant kindness shall be showed; and men shall sing of thy righteousness. 8 The LORD is gracious and merciful, long-suffering and of great goodness. 9 The LORD is loving unto every man; and his mercy is over all his works.
Phrases
Names
Cross References
Numbers 14:18
'The LORD is long yer he be angry, and full of mercy, and suffereth sin and trespass, and leaveth no man innocent, and visiteth the unrighteousness of the fathers upon the children, even upon the third and fourth generation.'
Psalm 86:5
For thou, LORD, art good and gracious, and of great mercy unto all them that call upon thee.
Psalm 86:15
But thou, O LORD God, art full of compassion and mercy, longsuffering, plenteous in goodness and truth.
Exodus 34:6-7
And when the LORD walked before him, he cried, "LORD, LORD God full of compassion and mercy, which art not lightly angry but abundant in mercy and truth,
Psalm 100:5
For the LORD is gracious, his mercy is everlasting, and his truth endureth from generation to generation.
Psalm 103:8
The LORD is full of compassion and mercy; longsuffering, and of great goodness.
Psalm 116:5
Gracious is the LORD, and righteous, yea our God is merciful.
Jonah 4:2
And he prayed unto the LORD and said, "O LORD, was not this my saying when I was yet in my country? And therefore I hasted rather to flee to Tarshish: for I knew well enough that thou wast a merciful god, full of compassion long before thou be angry, and of great mercy and repentest when thou art come to take punishment.
Micah 7:18-20
Where is there such a God as thou? That pardonest wickedness, and forgivest the offenses of the remnant of thine heritage? He keepeth not his wrath for ever. And why? His delight is to have compassion.
Daniel 9:9
But unto thee O LORD our God, pertaineth mercy and forgiveness. As for us, we are gone back from him,
Romans 5:20-21
But the law, in the meantime, entered in that sin should increase. Neverthelater, where abundance of sin was, there was more plenteousness of grace.
Ephesians 1:6
to the praise of the glory of his grace, wherewith he hath made us accepted in the beloved.
Ephesians 1:8
which grace he shed on us abundantly in all wisdom, and prudence.
Ephesians 2:4
But God, which is rich in mercy through his great love wherewith he loved us,