Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He hath made them fast for ever and ever; he hath given them a law which shall not be broken.

New American Standard Bible

He has also established them forever and ever;
He has made a decree which will not pass away.

King James Version

He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.

Holman Bible

He set them in position forever and ever;
He gave an order that will never pass away.

International Standard Version

He set them in place to last forever and ever; he gave the command and will not rescind it.

A Conservative Version

He has also established them forever and ever. He has made a decree which shall not pass away.

American Standard Version

He hath also established them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass away.

Amplified


He has also established them forever and ever;
He has made a decree which shall not pass away.

Bible in Basic English

He has put them in their places for ever; he has given them their limits which may not be broken.

Darby Translation

And he established them for ever and ever; he made for them a statute which shall not pass.

Julia Smith Translation

And he will cause them to stand even to forever: he gave a law and it shall not pass away.

King James 2000

He has also established them forever and ever: he has made a decree which shall not pass.

Lexham Expanded Bible

And he put them in place forever and ever, [by] a decree he gave that will not pass away.

Modern King James verseion

He has also settled them forever and ever; He has made a decree which shall not pass away.

NET Bible

He established them so they would endure; he issued a decree that will not be revoked.

New Heart English Bible

He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.

The Emphasized Bible

So caused he them to stand perpetually - age-abidingly, A decree, hath he given, and it passeth not beyond.

Webster

He hath also established them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.

World English Bible

He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.

Youngs Literal Translation

And He establisheth them for ever to the age, A statute He gave, and they pass not over.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
and ever
עלם עולם 
`owlam 
Usage: 438

he hath made
נתן 
Nathan 
Usage: 2011

References

Hastings

Images Psalm 148:6

Prayers for Psalm 148:6

Context Readings

Let All Creation Praise Yahweh

5 Let them praise the name of the LORD, for he spoke the word, and they were made; he commanded, and they were created. 6 He hath made them fast for ever and ever; he hath given them a law which shall not be broken. 7 Praise the LORD upon earth, ye dragons, and all deeps;


Cross References

Jeremiah 33:25

Therefore thus sayeth the LORD: If I have made no covenant with day and night, and given no statute unto heaven and earth;

Job 38:33

Knewest thou the course of heaven, that thou mayest set up the ordinance thereof upon the earth?

Psalm 89:37

He shall stand fast for evermore as the moon, and as the faithful witness in heaven." Selah.

Jeremiah 31:35-36

"Thus sayeth the LORD which gave the sun to be a light for the day, and the moon and stars to shine in the night: which moveth the sea, so that the floods thereof wax fierce: his name is the LORD of Hosts.

Psalm 119:90-91

Thy truth also remaineth from one generation to another; thou hast laid the foundation of the earth, and it abideth.

Job 38:10-11

When I gave it my commandment, making doors and bars for it;

Psalm 93:1

The LORD is king, and hath put on glorious apparel; the LORD hath put on his apparel, and girded himself with strength: he hath made the round world so sure, that it cannot be moved.

Proverbs 8:27-29

For when he made the heavens, I was present; when he set up the depths in order;

Isaiah 54:9

And this must be unto me as the water of Noah. For like as I have sworn that I will not bring the water of Noah any more upon the world: so have I sworn, that I will never be angry with thee, nor reprove thee.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain