Parallel Verses

King James 2000

And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.

New American Standard Bible

He rode upon a cherub and flew; And He sped upon the wings of the wind.

King James Version

And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.

Holman Bible

He rode on a cherub and flew, soaring on the wings of the wind.

International Standard Version

He rode upon a cherub and flew; he soared upon the wings of the wind.

A Conservative Version

And he rode upon a cherub, and flew. Yea, he soared upon the wings of the wind.

American Standard Version

And he rode upon a cherub, and did fly; Yea, he soared upon the wings of the wind.

Amplified

And He rode upon a cherub [a storm] and flew [swiftly]; yes, He sped on with the wings of the wind.

Bible in Basic English

And he went in flight through the air, seated on a storm-cloud: going quickly on the wings of the wind.

Darby Translation

And he rode upon a cherub and did fly; yea, he flew fast upon the wings of the wind.

Jubilee 2000 Bible

And he rode upon a cherub and flew: yea, he flew upon the wings of the wind.

Julia Smith Translation

And he will ride upon a cherub, and will fly: and he will fly upon the wings of the wind.

Lexham Expanded Bible

And he mounted a cherub and flew, and he swooped down on wings of wind.

Modern King James verseion

And He rode on a cherub, and flew; yea, He soared on the wings of the wind.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He rode upon the Cherub, and did fly: he came flying upon the wings of the wind. {TYNDALE: And he rode upon Cherub and flew: and appeared upon the wings of the wind.}

NET Bible

He mounted a winged angel and flew; he glided on the wings of the wind.

New Heart English Bible

He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind.

New simplified Bible

He rode on a cherub and he flew. Yes he did soar on the wings of the wind.

The Emphasized Bible

Then he rode on a cherub, and flew, and darted on the wings of the wind;

Webster

And he rode upon a cherub, and flew; yes, he flew upon the wings of the wind.

World English Bible

He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind.

Youngs Literal Translation

And He rideth on a cherub, and doth fly, And He flieth on wings of wind.

References

Context Readings

Praise For Deliverance

9 He bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet. 10 And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind. 11 He made darkness his secret place; his canopy round about him were dark waters and thick clouds of the skies.


Cross References

Psalm 104:3

Who lays the beams of his chambers in the waters: who makes the clouds his chariot: who walks upon the wings of the wind:

Psalm 99:1

The LORD reigns; let the people tremble: he sits between the cherubim; let the earth be moved.

2 Samuel 22:11-12

And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.

Psalm 80:1

[To the Chief Musician upon shoshannim- Eduth. A Psalm of Asaph.] Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; you that dwell between the cherubim, shine forth.

Ezekiel 1:5-14

Also out of its midst came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man.

Ezekiel 10:20-22

This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubim.



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org