Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For I have an eye unto all his laws, and will not cast out his commandments from me. {TYNDALE: But I had all his laws in my sight, and I turned my face from none of his ordinances.}

New American Standard Bible

For all His ordinances were before me,
And I did not put away His statutes from me.

King James Version

For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.

Holman Bible

Indeed, I have kept all His ordinances in mind
and have not disregarded His statutes.

International Standard Version

because all his judgments were always before me, and I did not cast off his statutes.

A Conservative Version

For all his ordinances were before me, and I put not away his statutes from me.

American Standard Version

For all his ordinances were before me, And I put not away his statutes from me.

Amplified


For all His ordinances were before me,
And I did not put away His statutes from me.

Bible in Basic English

For all his decisions were before me, and I did not put away his laws from me.

Darby Translation

For all his ordinances were before me, and I did not put away his statutes from me;

Julia Smith Translation

For all his judgments are before me, and his laws I shall not put away from me.

King James 2000

For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.

Lexham Expanded Bible

because all his ordinances [are] before me, and his statutes I have not removed from me,

Modern King James verseion

For all His judgments were before me, and I did not put away His Precepts from me.

NET Bible

For I am aware of all his regulations, and I do not reject his rules.

New Heart English Bible

For all his ordinances were before me. I did not put away his statutes from me.

The Emphasized Bible

For, all his regulations, were before me, and, his statutes, did I not put from me:

Webster

For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.

World English Bible

For all his ordinances were before me. I didn't put away his statutes from me.

Youngs Literal Translation

For all His judgments are before me, And His statutes I turn not from me.

References

Verse Info

Context Readings

Praise For Deliverance

21 Because I have kept the ways of the LORD, and have not forsaken my God, as the wicked doth. {TYNDALE: For I kept the ways of the LORD, and did no wickedness, forsaking my God.} 22 For I have an eye unto all his laws, and will not cast out his commandments from me. {TYNDALE: But I had all his laws in my sight, and I turned my face from none of his ordinances.} 23 I was also uncorrupt before him, and eschewed my own wickedness. {TYNDALE: But was pure unto him ward, and kept myself from wickedness.}


Cross References

Psalm 119:30

I have chosen the way of truth, thy judgments have I laid before me.

Psalm 119:13

With my lips will I be telling out all the judgments of thy mouth.

Psalm 119:112

I apply my heart to fulfill thy statutes always, even unto the end.

Psalm 119:117

Hold thou me up, and I shall be safe; yea, I shall ever be talking of thy statutes.

Psalm 119:128

Therefore hold I straight all thy commandments; and all false ways I utterly abhor.

John 5:14

And after that, Jesus found him in the temple, and said unto him, "Behold, thou art made whole: see thou sin no more, lest a worse thing happen unto thee."

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain