Parallel Verses
Julia Smith Translation
For this I will praise thee among the nations, O Jehovah, and I will play on the harp to thy name.
New American Standard Bible
And I will
King James Version
Therefore will I give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and sing praises unto thy name.
Holman Bible
I will sing about Your name.
International Standard Version
Therefore, I will give thanks to you among the nations, LORD; I will sing praises to your name.
A Conservative Version
Therefore I will give thanks to thee, O LORD, among the Gentiles, and will sing praises to thy name.
American Standard Version
Therefore I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the nations, And will sing praises unto thy name.
Amplified
Therefore will I give thanks and praise You, O Lord, among the nations,
And sing praises to Your name.
Bible in Basic English
Because of this I will give you praise, O Lord, among the nations, and will make a song of praise to your name.
Darby Translation
Therefore will I give thanks to thee, Jehovah, among the nations, and will sing psalms to thy name.
King James 2000
Therefore will I give thanks unto you, O LORD, among the nations, and sing praises unto your name.
Lexham Expanded Bible
Therefore I will give thanks to you among the nations, O Yahweh, and I will sing [the praise] of your name:
Modern King James verseion
Therefore I will give thanks to You, O Jehovah, among the nations, and sing praises to Your name,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For this cause will I give thanks unto thee, O LORD, among the gentiles, and sing praises unto thy name. {TYNDALE: And therefore I will praise thee O LORD among the heathen, and will sing unto thy name.}
NET Bible
So I will give you thanks before the nations, O Lord! I will sing praises to you!
New Heart English Bible
Therefore I will give thanks to you, LORD, among the nations, and will sing praises to your name.
The Emphasized Bible
For this cause, will I praise thee among the nations, O Yahweh, and, to thy Name, will I sweep the strings: -
Webster
Therefore will I give thanks to thee, O LORD, among the heathen, and sing praises to thy name.
World English Bible
Therefore I will give thanks to you, Yahweh, among the nations, and will sing praises to your name.
Youngs Literal Translation
Therefore I confess Thee among nations, O Jehovah, And to Thy name I sing praise,
Word Count of 20 Translations in Psalm 18:49
Verse Info
Context Readings
Praise For Deliverance
48 Delivering me from mine enemies: from those rising up thou wilt lift me up: thou wilt deliver me from the man of violence 49 For this I will praise thee among the nations, O Jehovah, and I will play on the harp to thy name. 50 Magnifying the salvation of his king; and he did mercy to his anointed, and to David and to his seed even to forever.
Names
Cross References
Romans 15:9
And the nations to glorify God for mercies; as has been written, For this will I acknowledge to thee in the nations; and I will play on, the harp to thy name.
2 Samuel 22:50-51
For this will I praise thee, O Jehovah, in the nations, to thy name will I play on the harp.
Psalm 14:7
Who will give out of Zion the salvation of Israel? in Jehovah bringing back the captivity of his people, Jacob shall exult, Israel shall rejoice.
Psalm 30:12
So that glory shall play on the harp to thee, and shall not be silent O Jehovah my God, I will praise thee forever.
Psalm 72:18-19
Praised be Jehovah God, the God of Israel, doing wonders himself alone.
Psalm 108:1
Song of chanting to David. My heart being prepared, O God, I will sing and play on the harp, also mine honor.
Psalm 108:3
I will praise thee among the people of Jehovah, and I will play on the harp in the nations.
Psalm 138:4
All the kings of the earth shall praise thee, O Jehovah, for they heard the sayings of thy mouth.
Matthew 26:30
And having sung, they went forth to the mount of Olives.
1 Timothy 6:13
I beseech thee before God, making all things alive, and Christ Jesus, he having witnessed to Pontius Pilate the good confession;