Parallel Verses
NET Bible
He made the sky sink as he descended; a thick cloud was under his feet.
New American Standard Bible
With thick
King James Version
He bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet.
Holman Bible
a dark cloud beneath His feet.
International Standard Version
He bent the sky and descended, and darkness was under his feet.
A Conservative Version
He also bowed the heavens, and came down, and thick darkness was under his feet.
American Standard Version
He bowed the heavens also, and came down; And thick darkness was under his feet.
Amplified
He bowed the heavens also and came down;
And thick darkness was under His feet.
Bible in Basic English
The heavens were bent, so that he might come down; and it was dark under his feet.
Darby Translation
And he bowed the heavens, and came down; and darkness was under his feet.
Julia Smith Translation
And he will incline the heavens and come down: and gloom under his feet
King James 2000
He bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet.
Lexham Expanded Bible
So he bowed [the] heavens and came down with a thick cloud under his feet.
Modern King James verseion
And He bowed the heavens and came down, and darkness was under His feet.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He bowed the heavens, also, and came down, and it was dark under his feet. {TYNDALE: And he bowed heaven and came down, and darkness underneath his feet.}
New Heart English Bible
He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
The Emphasized Bible
Then he stretched out the heaven, and came down, - and, thick gloom, was under his feet;
Webster
He bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet.
World English Bible
He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
Youngs Literal Translation
And He inclineth the heavens, and cometh down, And thick darkness is under His feet.
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Psalm 18:9
Verse Info
Context Readings
Praise For Deliverance
8 Smoke ascended from his nose; fire devoured as it came from his mouth; he hurled down fiery coals. 9 He made the sky sink as he descended; a thick cloud was under his feet. 10 He mounted a winged angel and flew; he glided on the wings of the wind.
Cross References
Deuteronomy 5:22-23
The Lord said these things to your entire assembly at the mountain from the middle of the fire, the cloud, and the darkness with a loud voice, and that was all he said. Then he inscribed the words on two stone tablets and gave them to me.
Deuteronomy 33:26
There is no one like God, O Jeshurun, who rides through the sky to help you, on the clouds in majesty.
2 Samuel 22:10
He made the sky sink as he descended; a thick cloud was under his feet.
Psalm 68:4
Sing to God! Sing praises to his name! Exalt the one who rides on the clouds! For the Lord is his name! Rejoice before him!
Psalm 144:5-15
O Lord, make the sky sink and come down! Touch the mountains and make them smolder!
Isaiah 51:6
Look up at the sky! Look at the earth below! For the sky will dissipate like smoke, and the earth will wear out like clothes; its residents will die like gnats. But the deliverance I give is permanent; the vindication I provide will not disappear.
Joel 3:16
The Lord roars from Zion; from Jerusalem his voice bellows out. The heavens and the earth shake. But the Lord is a refuge for his people; he is a stronghold for the citizens of Israel.
Matthew 24:29
"Immediately after the suffering of those days, the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of heaven will be shaken.
Mark 15:33
Now when it was noon, darkness came over the whole land until three in the afternoon.
John 13:7
Jesus replied, "You do not understand what I am doing now, but you will understand after these things."
Hebrews 12:26
Then his voice shook the earth, but now he has promised, "I will once more shake not only the earth but heaven too."
2 Peter 3:10
But the day of the Lord will come like a thief; when it comes, the heavens will disappear with a horrific noise, and the celestial bodies will melt away in a blaze, and the earth and every deed done on it will be laid bare.
Revelation 20:11
Then I saw a large white throne and the one who was seated on it; the earth and the heaven fled from his presence, and no place was found for them.