Parallel Verses
Darby Translation
And thou art holy, thou that dwellest amid the praises of Israel.
New American Standard Bible
O You who
King James Version
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
Holman Bible
enthroned on the praises of Israel.
International Standard Version
You are holy, enthroned on the praises of Israel.
A Conservative Version
But thou are holy, O thou who inhabit the praises of Israel.
American Standard Version
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
Amplified
But You are holy,
O You who are enthroned in [the holy place where] the praises of Israel [are offered].
Bible in Basic English
But you are holy, O you who are seated among the praises of Israel.
Julia Smith Translation
And thou inhabiting the holy place, the praises of Israel.
King James 2000
But you are holy, O you that inhabit the praises of Israel.
Lexham Expanded Bible
Yet you [are] holy, enthroned on the praises of Israel.
Modern King James verseion
But You are holy, enthroned on the praises of Israel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thou continuest holy, O thou worship of Israel.
NET Bible
You are holy; you sit as king receiving the praises of Israel.
New Heart English Bible
But you are holy, you who inhabit the praises of Israel.
The Emphasized Bible
But, thou, art holy, Who inhabitest the praises of Israel.
Webster
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
World English Bible
But you are holy, you who inhabit the praises of Israel.
Youngs Literal Translation
And Thou art holy, Sitting -- the Praise of Israel.
Topics
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 22:3
Images Psalm 22:3
Prayers for Psalm 22:3
Verse Info
Context Readings
From Suffering To Praise
2 My God, I cry by day, and thou answerest not; and by night, and there is no rest for me: 3 And thou art holy, thou that dwellest amid the praises of Israel. 4 Our fathers confided in thee: they confided, and thou didst deliver them.
Phrases
Names
Cross References
Deuteronomy 10:21
He is thy praise, and he is thy God, who hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.
Psalm 65:1
{To the chief Musician. A Psalm of David: a Song.} Praise waiteth for thee in silence, O God, in Zion; and unto thee shall the vow be performed.
Psalm 50:23
Whoso offereth praise glorifieth me; and to him that ordereth his way will I shew the salvation of God.
Psalm 99:9
Exalt Jehovah our God, and worship at the hill of his holiness; for holy is Jehovah our God.
Psalm 145:17
Jehovah is righteous in all his ways, and kind in all his works.
Isaiah 6:3
And one called to the other and said, Holy, holy, holy is Jehovah of hosts; the whole earth is full of his glory!
Revelation 4:8
And the four living creatures, each one of them having respectively six wings; round and within they are full of eyes; and they cease not day and night saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, who was, and who is, and who is to come.