Parallel Verses

Amplified


They cried out to You and were delivered;
They trusted in You and were not disappointed or ashamed.

New American Standard Bible

To You they cried out and were delivered;
In You they trusted and were not disappointed.

King James Version

They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.

Holman Bible

They cried to You and were set free;
they trusted in You and were not disgraced.

International Standard Version

They cried out to you and escaped; they trusted in you and were not put to shame.

A Conservative Version

They cried to thee, and were delivered. They trusted in thee, and were not put to shame.

American Standard Version

They cried unto thee, and were delivered: They trusted in thee, and were not put to shame.

Bible in Basic English

They sent up their cry to you and were made free: they put their faith in you and were not put to shame.

Darby Translation

They cried unto thee, and were delivered; they confided in thee, and were not confounded.

Julia Smith Translation

To thee they cried and were delivered: in thee they trusted and were not ashamed.

King James 2000

They cried unto you, and were delivered: they trusted in you, and were not disappointed.

Lexham Expanded Bible

They cried to you and were saved; they trusted you and were not ashamed.

Modern King James verseion

They cried to You, and were delivered; they trusted in You, and were not ashamed.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

They called upon thee, and were helped: they put their trust in thee, and were not confounded.

NET Bible

To you they cried out, and they were saved; in you they trusted and they were not disappointed.

New Heart English Bible

They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.

The Emphasized Bible

Unto thee, made they outcry, and escaped, In thee, they trusted, and had not turned pale.

Webster

They cried to thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.

World English Bible

They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.

Youngs Literal Translation

Unto Thee they cried, and were delivered, In Thee they trusted, and were not ashamed.

References

Fausets

Context Readings

From Suffering To Praise

4
In You our fathers trusted [leaned on, relied on, and were confident];
They trusted and You rescued them.
5 
They cried out to You and were delivered;
They trusted in You and were not disappointed or ashamed.
6
But I am [treated as] a worm [insignificant and powerless] and not a man;
I am the scorn of men and despised by the people.

Cross References

Isaiah 49:23


“Kings will be your attendants,
And their princesses your nurses.
They will bow down to you with their faces to the earth
And lick the dust of your feet;
And you shall know [with an understanding based on personal experience] that I am the Lord;
For they shall not be put to shame who wait and hope expectantly for Me.

Psalm 31:1

In You, O Lord, I have placed my trust and taken refuge;
Let me never be ashamed;
In Your righteousness rescue me.

Psalm 71:1

In you, O Lord, I have put my trust and confidently taken refuge;
Let me never be put to shame.

Romans 9:33

As it is written and forever remains written,

Behold I am laying in Zion a Stone of stumbling and a Rock of offense;
And he who believes in Him [whoever adheres to, trusts in, and relies on Him] will not be disappointed [in his expectations].”

Judges 4:3

Then the Israelites cried out to the Lord [for help], for Jabin had nine hundred iron chariots and had oppressed and tormented the sons of Israel severely for twenty years.

Judges 6:6

So Israel was greatly impoverished because of the Midianites, and the Israelites cried out to the Lord [for help].

Judges 10:10-16

Then the Israelites cried out to the Lord [for help], saying, “We have sinned against You, because we have abandoned (rejected) our God and have served the Baals.”

Psalm 25:2-3


O my God, in You I [have unwavering] trust [and I rely on You with steadfast confidence],
Do not let me be ashamed or my hope in You be disappointed;
Do not let my enemies triumph over me.

Psalm 69:6-7


Do not let those who wait [confidently] for You be ashamed through me, O Lord God of hosts;
Do not let those who seek You [as necessary for life itself] be dishonored through me, O God of Israel,

Psalm 99:6-7


Moses and Aaron were among His priests,
And Samuel was among those who called on His name;
They called upon the Lord and He answered them.

Psalm 106:44


Nevertheless He looked [sympathetically] at their distress
When He heard their cry;

Isaiah 45:17


Israel has been saved by the Lord
With an everlasting salvation;
You will not be put to shame or humiliated
for all eternity.

Romans 10:11

For the Scripture says, “Whoever believes in Him [whoever adheres to, trusts in, and relies on Him] will not be disappointed [in his expectations].”

1 Peter 2:6

For this is contained in Scripture:Behold, I am laying in Zion a chosen stone, a precious (honored) Cornerstone,
And he who believes in Him [whoever adheres to, trusts in, and relies on Him] will never be disappointed [in his expectations].”

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain