The Good Shepherd

1 Yahweh, is my shepherd - I shall not want:

1 {A Psalm of David.} The LORD is my shepherd; I shall not want.

1 A Psalm of David.The Lord is my ()shepherd,I ()shall ()not want.

1 A Davidic psalm.The Lord is my shepherd;()there is nothing I lack.()

1 The LORD is the one who is shepherding me; I lack nothing.

2 My life, he restoreth, He guideth me in right paths, for the sake of his Name.

2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

2 He makes me lie down in ()green pastures;He ()leads me beside ()()quiet waters.

2 He lets me lie down in green pastures;()He leads me beside quiet waters.()

2 He causes me to lie down in pastures of green grass; he guides me beside quiet waters.

3 Yea, though I walk through a valley death-shadowed, I will fear no harm, for, thou, art with me, Thy rod and thy staff, they, comfort me.

3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

3 He ()restores my soul;He ()guides me in the ()()paths of righteousnessFor His name’s sake.

3 He renews my life;He leads me along the right paths()for His name’s sake.()

3 He revives my life; he leads me in pathways that are righteous for the sake of his name.

4 Thou spreadest before me a table, in face of mine adversaries, Thou hast anointed, with oil, my head, My cup, hath run over.

4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

4 Even though I ()walk through the ()valley of the shadow of death,I ()fear no ()evil, for ()You are with me;Your ()rod and Your staff, they comfort me.

4 Even when I go through the darkest valley,()I fear no danger,for You are with me;()Your rod and Your staff()—they comfort me.()

4 Even when I walk through a valley of deep darkness, I will not be afraid because you are with me. Your rod and your staff they comfort me.

5 Surely, goodness and lovingkindness, will pursue me, all the days of my life, and I shall dwell in the house of Yahweh, evermore.

5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

5 You ()prepare a table before me in the presence of my enemies;You ()have ()anointed my head with oil;My ()cup overflows.

5 You prepare a table before mein the presence of my enemies;You anoint my head with oil;()my cup overflows.()

5 You prepare a table before me, even in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

King James Version Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation