Parallel Verses

Julia Smith Translation

Turn to me and pity me, for I alone and afflicted.

New American Standard Bible

Turn to me and be gracious to me, For I am lonely and afflicted.

King James Version

Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

Holman Bible

Turn to me and be gracious to me,
for I am alone and afflicted.

International Standard Version

Turn toward me and have mercy on me, for I am lonely and oppressed.

A Conservative Version

Turn thee to me, and have mercy upon me, for I am desolate and afflicted.

American Standard Version

Turn thee unto me, and have mercy upon me; For I am desolate and afflicted.

Amplified

[Lord] turn to me and be gracious to me, for I am lonely and afflicted.

Bible in Basic English

Be turned to me, and have mercy on me; for I am troubled and have no helper.

Darby Translation

Turn toward me, and be gracious unto me; for I am solitary and afflicted.

Jubilee 2000 Bible

Ain Turn thee unto me and have mercy upon me, for I am desolate and afflicted.

King James 2000

Turn you unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

Lexham Expanded Bible

Turn to me and have mercy on me because I [am] lonely and afflicted.

Modern King James verseion

Turn to me, and have mercy on me, for I am wasted and afflicted.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and in misery.

NET Bible

Turn toward me and have mercy on me, for I am alone and oppressed!

New Heart English Bible

Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.

The Emphasized Bible

Turn thou unto me, and show me favour, for, alone and oppressed, I am.

Webster

Turn thee to me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

World English Bible

Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.

Youngs Literal Translation

Turn Thou unto me, and favour me, For lonely and afflicted am I.

Prayers for Psalm 25:16

Verse Info

Context Readings

Dependence On The Lord

15 Mine eyes are always to Jehovah, for he will bring forth my feet from the net 16 Turn to me and pity me, for I alone and afflicted. 17 The straits of my heart were enlarged: bring me out from my distresses.


Cross References

Psalm 86:16

Turn to me and pity me; thou wilt give thy strength to thy servant, and save to the son of thy maid-servant

Psalm 143:4

And my spirit will languish upon me, and my heart will be desolate within me.

Psalm 60:1

To the overseer upon the lily of song: poem to David to teach; In the setting on fire Aram of the two rivers, and Aram of the station; and Joab will turn back and strike Edom in the valley of salt, twelve thousand. O God, thou didst cast us off, thou didst break us down, thou wert angry; wilt thou turn back to us?

Psalm 69:14-20

Deliver me from the mire and I shall not sink: I shall be delivered from those hating me, and from the depths of waters.

Psalm 88:15-18

I am poor and expiring from youth: I bore thy terrors; I shall be perplexed.

Daniel 9:17

And now, O our God, hear to the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy desolated holy place, for sake of Jehovah.

Micah 7:19

He will turn back, he will compassionate us: he will subdue our iniquities, and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.

Mark 15:33-35

And being the sixth hour, darkness was upon the whole earth till the ninth hour.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain