Parallel Verses
Youngs Literal Translation
This poor one called, and Jehovah heard, And from all his distresses saved him.
New American Standard Bible
And saved him out of all his troubles.
King James Version
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
Holman Bible
and saved him from all his troubles.
International Standard Version
This poor man cried out, and the LORD heard and delivered him from all of his distress.
A Conservative Version
This poor man cried, and LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
American Standard Version
This poor man cried, and Jehovah heard him, And saved him out of all his troubles.
Amplified
This poor man cried, and the Lord heard him
And saved him from all his troubles.
Bible in Basic English
This poor man's cry came before the Lord, and he gave him salvation from all his troubles.
Darby Translation
This afflicted one called, and Jehovah heard him, and saved him out of all his troubles.
Julia Smith Translation
This poor one called, and Jehovah heard, and from all his straits he saved him.
King James 2000
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
Lexham Expanded Bible
This poor [man] called and Yahweh heard, and saved him from all his troubles.
Modern King James verseion
This poor man cried, and Jehovah heard, and saved him out of all his troubles.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Lo, the poor crieth, and the LORD heareth him, yea, and saveth him out of all his troubles.
NET Bible
This oppressed man cried out and the Lord heard; he saved him from all his troubles.
New Heart English Bible
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
The Emphasized Bible
This, oppressed one cried, and, Yahweh, heard - and, out of all his distresses, saved him.
Webster
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
World English Bible
This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles.
Topics
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 34:6
Verse Info
Context Readings
The Lord Delivers The Righteous
5 They looked expectingly unto Him, And they became bright, And their faces are not ashamed. 6 This poor one called, and Jehovah heard, And from all his distresses saved him. 7 A messenger of Jehovah is encamping, Round about those who fear Him, And He armeth them.
Names
Cross References
Genesis 48:16
the Messenger who is redeeming me from all evil doth bless the youths, and my name is called upon them, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and they increase into a multitude in the midst of the land.'
2 Samuel 22:1
And David speaketh to Jehovah the words of this song in the day Jehovah hath delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul,
Psalm 3:4
My voice is unto Jehovah: I call: And He answereth me from his holy hill, Selah.
Psalm 10:17
The desire of the humble Thou hast heard, O Jehovah. Thou preparest their heart; Thou causest Thine ear to attend,
Psalm 34:17-19
They cried, and Jehovah heard, And from all their distresses delivered them.
Psalm 40:17
And I am poor and needy, The Lord doth devise for me. My help and my deliverer art Thou, O my God, tarry Thou not.
Psalm 66:16-20
Come, hear, all ye who fear God, And I recount what he did for my soul.
Revelation 7:14-17
and I have said to him, 'Sir, thou hast known;' and he said to me, 'These are those who are coming out of the great tribulation, and they did wash their robes, and they made their robes white in the blood of the Lamb;