Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

So will I give thee thanks in the great congregation; I will praise thee among much people.

New American Standard Bible

I will give You thanks in the great congregation;
I will praise You among a mighty throng.

King James Version

I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.

Holman Bible

I will praise You in the great congregation;
I will exalt You among many people.

International Standard Version

Then I will give you thanks in front of the great congregation; in the midst of the mighty throng I will praise you.

A Conservative Version

I will give thee thanks in the great assembly. I will praise thee among much people.

American Standard Version

I will give thee thanks in the great assembly: I will praise thee among much people.

Amplified


I will give You thanks in the great congregation;
I will praise You among a mighty people.

Bible in Basic English

I will give you praise in the great meeting; I will give you honour among a strong people.

Darby Translation

I will give thee thanks in the great congregation; I will praise thee among much people.

Julia Smith Translation

I will praise thee in the great convocation: I will celebrate thee among a strong people.

King James 2000

I will give you thanks in the great congregation: I will praise you among many people.

Lexham Expanded Bible

I will give thanks [to] you in [the] great assembly; among [the] mighty people I will praise you.

Modern King James verseion

I will give You thanks in the great congregation; I will praise You among a mighty people.

NET Bible

Then I will give you thanks in the great assembly; I will praise you before a large crowd of people!

New Heart English Bible

I will give you thanks in the great assembly. I will praise you among many people.

The Emphasized Bible

I will thank thee, in the midst of a great convocation, - In the midst of a mighty people, will I praise thee.

Webster

I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among many people.

World English Bible

I will give you thanks in the great assembly. I will praise you among many people.

Youngs Literal Translation

I thank Thee in a great assembly, Among a mighty people I praise Thee.

Verse Info

Context Readings

Prayer For Victory

17 LORD, how long wilt thou look upon this? O deliver my soul from the calamities which they bring on me, and my darling from the lions. 18 So will I give thee thanks in the great congregation; I will praise thee among much people. 19 O let not them that are mine enemies triumph over me ungodly; neither let them wink with their eyes, that hate me without a cause.

Cross References

Psalm 22:22-25

I will declare thy name unto my brethren; in the midst of the congregation will I praise thee.

Psalm 22:31

They shall come, and declare his righteousness unto a people that shall be born, whom the LORD hath made.

Psalm 40:9-10

I will preach of thy righteousness in the great congregation: Lo, I will not refrain my lips, O LORD, and that thou knowest.

Psalm 67:1-4

{To the Chanter, in Neginoth, a Psalm and song} God be merciful unto us, and bless us, and show us the light of his countenance. Selah.

Psalm 69:30-34

I will praise the name of God with a song, and magnify it with thanksgiving.

Psalm 111:1

{Praise the Everlasting} I will give thanks unto the LORD with my whole heart: secretly among the faithful, and in the congregation.

Psalm 116:14

I will pay my vows, now, in the presence of all his people;

Psalm 116:18

I will pay my vows unto the LORD in the sight of all his people,

Psalm 117:1-2

O Praise the LORD all ye Gentiles; laud him all ye people.

Psalm 138:4-5

All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

Isaiah 25:3

Therefore shall the mighty people give glory unto thee, and the cities of the cruel Heathen must fear thee.

Romans 15:9

And let the gentiles praise God for his mercy. As it is written, "For this cause I will praise thee among the gentiles, and sing in thy name."

Hebrews 2:12

saying, "I will declare thy name unto my brethren, and in the midst of the congregation will I praise thee."

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain