Parallel Verses

International Standard Version

Then I said, "Here I am! I have come! In the scroll of the book it is written about me.

New American Standard Bible

Then I said, "Behold, I come; In the scroll of the book it is written of me.

King James Version

Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,

Holman Bible

Then I said, “See, I have come;
it is written about me in the volume of the scroll.

A Conservative Version

Then I said, Lo, I have come. In the volume of a book it is written of me.

American Standard Version

Then said I, Lo, I am come; In the roll of the book it is written of me:

Amplified

Then said I, Behold, I come; in the volume of the book it is written of me;

Bible in Basic English

Then I said, See, I come; it is recorded of me in the roll of the book,

Darby Translation

Then said I, Behold, I come, in the volume of the book it is written of me --

Jubilee 2000 Bible

Then said I, Behold, I come; in the volume of the book it is written of me,

Julia Smith Translation

Then I said, Behold, I came: in the volume of the book it was written concerning me.

King James 2000

Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,

Lexham Expanded Bible

Then I said, "Look, I come. In [the] scroll of [the] book it is written concerning me:

Modern King James verseion

Then I said, Lo, I come, in the volume of the Book it is written of Me;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then said I, "Lo, I come. In the beginning of the book it is written of me,

NET Bible

Then I say, "Look! I come! What is written in the scroll pertains to me.

New Heart English Bible

Then I said, "Behold, I have come. It is written about me in the scroll of a book.

The Emphasized Bible

Then, said I - Lo! I am come, In the written scroll, is it prescribed for me;

Webster

Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,

World English Bible

Then I said, "Behold, I have come. It is written about me in the book in the scroll.

Youngs Literal Translation

Then said I, 'Lo, I have come,' In the roll of the book it is written of me,

Context Readings

Thanksgiving And A Cry For Help

6 You take no delight in sacrifices and offerings you have prepared my ears to listen you require no burnt offerings or sacrifices for sin. 7 Then I said, "Here I am! I have come! In the scroll of the book it is written about me. 8 I delight to do your will, my God. Your Law is part of my inner being."


Cross References

Luke 24:44

Then he told them, "These are the words that I spoke to you while I was still with you that everything written about me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms had to be fulfilled."

Hebrews 10:7-9

Then I said, "See, I have come to do your will, O God' In the volume of the scroll this is written about me."

Genesis 3:15

"I'll place hostility between you and the woman, between your offspring and her offspring. He'll strike you on the head, and you'll strike him on the heel."

Luke 24:27

Then, beginning with Moses and all the Prophets, he explained to them all the passages of Scripture about himself.

John 5:39

You examine the Scriptures carefully because you suppose that in them you have eternal life. Yet they testify about me.

Acts 10:43

All the prophets testify to this: everyone who believes in Jesus receives forgiveness of sins through his name."

1 Corinthians 15:3-4

For I passed on to you the most important points that I received: The Messiah died for our sins according to the Scriptures,

1 Peter 1:10-11

Even the prophets, who prophesied about the grace that was to be yours, carefully researched and investigated this salvation.

Revelation 19:10

I bowed down at his feet to worship him, but he told me, "Don't do that! I am a fellow servant with you and with your brothers who rely on what Jesus is saying. Worship God, because what Jesus is saying is the spirit of prophecy!"

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain