Parallel Verses

Julia Smith Translation

Thou art he my King, O God: command the salvation of Jacob.

New American Standard Bible

You are my King, O God;
Command victories for Jacob.

King James Version

Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

Holman Bible

You are my King, my God,
who ordains victories for Jacob.

International Standard Version

You are my king, God, command victories for Jacob.

A Conservative Version

Thou are my King, O God. Command deliverance for Jacob.

American Standard Version

Thou art my King, O God: Command deliverance for Jacob.

Amplified


You are my King, O God;
Command victories and deliverance for Jacob (Israel).

Bible in Basic English

You are my King and my God; ordering salvation for Jacob.

Darby Translation

Thou thyself art my king, O God: command deliverance for Jacob.

King James 2000

You are my King, O God: command deliverances for Jacob.

Lexham Expanded Bible

You are my king, O God. Command victories for Jacob.

Modern King James verseion

You are my king, O God; command victories for Jacob.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou art my King, O God; send help unto Jacob.

NET Bible

You are my king, O God! Decree Jacob's deliverance!

New Heart English Bible

You are my King, God. Command victories for Jacob.

The Emphasized Bible

Thou thyself, art my king, O God, Command thou the victories of Jacob.

Webster

Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

World English Bible

You are my King, God. Command victories for Jacob!

Youngs Literal Translation

Thou art He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob.

References

Hastings

Context Readings

Israel's Complaint

3 For by their sword they possessed not the land, and their arm saved them not: for thy right hand and thine arm, and the light of thy face, for thou didst delight in them. 4 Thou art he my King, O God: command the salvation of Jacob. 5 In thee we will thrust our enemies: in thy name we will tread down those rising up against us.


Cross References

Psalm 74:12

And God my king of old working salvations in the midst of the earth.

Psalm 42:8

The day Jehovah will command his mercy, and in the night the song with me; the prayer to the God of my life.

Psalm 89:18

For to Jehovah our shield, and to the Holy One of Israel our King.

Psalm 149:2

Israel shall rejoice in him making him: the sons of Zion shall exult in their king.

Isaiah 33:22

For Jehovah is our Judge, Jehovah our law-giver, Jehovah our king; he will save us.

Mark 1:25-26

And Jesus rebuked him, saying, Be silent, and come out of him.

Mark 1:31

And having come, he raised her, having held her hand; and the fever quickly left her, and she served them.

Mark 1:41

And Jesus, having felt compassion, having stretched out the hand, touched him, and says to him, I will: be thou cleansed.

Mark 9:25

And Jesus, having seen that the crowd ran together, rebuked the unclean spirit, saying to him, Speechless and deaf spirit, I command thee to come out of him, and that thou come no more into him.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain