Parallel Verses
The Emphasized Bible
Surely, towards God, silence becometh my soul, From him, is my salvation:
New American Standard Bible
For the choir director;
From Him
King James Version
{To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David.} Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
Holman Bible
For the choir director: according to Jeduthun.
my salvation comes from Him.
International Standard Version
My soul rests quietly only when it looks to God; from him comes my deliverance.
A Conservative Version
My soul waits in silence for God only. From him [is] my salvation.
American Standard Version
My soul waiteth in silence for God only: From him cometh my salvation.
Amplified
From Him comes my salvation.
Bible in Basic English
My soul, put all your faith in God; for from him comes my salvation.
Darby Translation
{To the chief Musician. On Jeduthun. A Psalm of David.} Upon God alone doth my soul rest peacefully; from him is my salvation.
Julia Smith Translation
To the overseer, to Jeduthun: chanting to David. Surely my soul was silent to God: from him my salvation.
King James 2000
[To the Chief Musician, to jeduthun. A Psalm of David.] Truly my soul waits upon God: from him comes my salvation.
Lexham Expanded Bible
Only for God my soul [waits in] silence. From him [is] my salvation.
Modern King James verseion
To the Chief Musician. To Jeduthun. A Psalm of David. Only to God is my soul in silence; from Him comes my salvation.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{To the Chanter, for by Jeduthun, a Psalm of David} My soul truly waiteth still upon God; for of him cometh my salvation.
NET Bible
For the music director, Jeduthun; a psalm of David. For God alone I patiently wait; he is the one who delivers me.
New Heart English Bible
My soul rests in God alone. My salvation is from him.
Webster
To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David. Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
World English Bible
My soul rests in God alone. My salvation is from him.
Youngs Literal Translation
To the Overseer, for Jeduthun. -- A Psalm of David. Only -- toward God is my soul silent, From Him is my salvation.
Themes
God » What is from the lord God
Salvation » The lord being the only savior
Salvation » Where salvation comes from
Steadfastness » Who shall not be moved
Waiting » Should be with the soul
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 62:1
Images Psalm 62:1
Prayers for Psalm 62:1
Verse Info
Context Readings
Security In God
1 Surely, towards God, silence becometh my soul, From him, is my salvation: 2 Surely, he, is my rock and my salvation, My high tower - I shall not be greatly shaken!
Cross References
Psalm 33:20
Our own soul, hath waited for Yahweh, Our help and our shield, is he!
Psalm 37:7
Be resigned to Yahweh, yea wait with longing for him; Burn not with vexation at him who prospereth in his way, - at the man who doeth wickedness.
Psalm 37:39
But, the deliverance of the righteous, is from Yahweh, their refuge in a time of distress.
Psalm 39:1
I said, to myself, I will take heed to my ways, That I sin not with my tongue, - I will put on my mouth a muzzle, So long as the lawless is before me.
1 Chronicles 16:41-42
and, with them, Heman and Jeduthun, and the rest of the chosen ones, who were distinguished by name, - to give thanks unto Yahweh, For, age-abiding, is his lovingkindness!
1 Chronicles 25:1
And David and the captains of the host set apart for service, unto the sons of Asaph and Heman and Jeduthun, such as should prophesy, with lyres, with harps, and with cymbals, - and, the number of the workers, for their service, was:
1 Chronicles 25:3
Of Jeduthun, the sons of Jeduthun, - Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah - six, under the direction of their father Jeduthun, with the lyre, as he prophesied, in giving thanks and offering praise unto Yahweh.
Psalm 25:5
Guide me into thy truth and teach me, for, thou, art my delivering God, For thee, have I waited all the day:
Psalm 27:14
Wait thou for Yahweh, - Be strong, and let thy heart be bold, Wait, then, for Yahweh!
Psalm 40:1
I waited patiently for Yahweh, - And he inclined, unto me, and heard my cry for help;
Psalm 62:2
Surely, he, is my rock and my salvation, My high tower - I shall not be greatly shaken!
Psalm 62:5-6
Surely, towards God, be thou silent, my soul, For, from him, is mine expectation:
Psalm 65:1
Thine, are silence and praise, O God, in Zion, - And, to thee, shall be paid the vow.
Psalm 68:19-20
Blessed be My Lord! Day by day, he beareth our burden for us, GOD himself, is our salvation. Selah.
Psalm 77:1
With my voice - unto God, will I make outcry, With my voice unto God, and he will give ear unto me;
Psalm 130:5-6
I have waited for Yahweh, My soul hath waited for his word;
Isaiah 12:2
Lo, GOD is my salvation! I will trust and not dread, - For, my might and melody, is Yah, Yahweh, And he hath become mine, by salvation.
Isaiah 30:18
And, therefore, will Yahweh wait, That he may grant you favour, And, therefore, will he lift himself up, That he may show you compassion, - For A God of justice, is, Yahweh, How happy all they who are waiting for him
Isaiah 40:31
But, they who wait for Yahweh, shall renew their strength, They shall mount on strong pinion like eagles, - They shall run and not grew weary, They shall walk and not faint.
Jeremiah 3:23
Surely, to falsehood, pertain the hills The noisy throng on the mountains, - Surely, in Yahweh our God, is the salvation of Israel!
Lamentations 3:25
Good is Yahweh, to them who wait for him, to the soul that will seek him;
Lamentations 3:38
Out of the mouth of the Most High, Proceed there not misfortunes and blessing?
Luke 2:30-32
Because mine eyes have seen thy salvation,
James 5:7
Be patient, therefore, brethren, until the Presence of the Lord: - Lo! the husbandman, awaiteth the precious fruit of the earth, having patience for it, until it receive the early and the latter rain: