Parallel Verses

Julia Smith Translation

And the king shall rejoice in God; all swearing in him shall glory: for the mouth of those speaking falsehood shall be stopped.

New American Standard Bible

But the king will rejoice in God;
Everyone who swears by Him will glory,
For the mouths of those who speak lies will be stopped.

King James Version

But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.

Holman Bible

But the king will rejoice in God;
all who swear by Him will boast,
for the mouths of liars will be shut.

International Standard Version

But as for the king, he will rejoice in God. Indeed, everyone who swears by God will exult, because the mouths of liars will be silenced. To the Director: A Davidic Psalm.

A Conservative Version

But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him shall glory, for the mouth of those who speak lies shall be stopped.

American Standard Version

But the king shall rejoice in God: Every one that sweareth by him shall glory; For the mouth of them that speak lies shall be stopped.

Amplified


But the king will rejoice in God;
Everyone who swears by Him [honoring the true God, acknowledging His authority and majesty] will glory,
For the mouths of those who speak lies will be stopped.

Darby Translation

But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: for the mouth of them that speak lies shall be stopped.

King James 2000

But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.

Lexham Expanded Bible

However, the king will rejoice in God. Everyone who swears an oath by him will boast, because [the] mouth of [the] liars will be stopped.

Modern King James verseion

But the king shall rejoice in God; everyone who swears by Him shall glory; but the mouth of those who speak lies shall be stopped.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But the king shall rejoice in God; all they that swear by him shall be commended, for the mouth of liars shall be stopped.

NET Bible

But the king will rejoice in God; everyone who takes oaths in his name will boast, for the mouths of those who speak lies will be shut up.

New Heart English Bible

But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him will praise him, for the mouth of those who speak lies shall be silenced.

The Emphasized Bible

But, the king, shall rejoice in God, - Every one shall glory who sweareth by him, For the mouth of them who speak falsehood, shall be stopped.

Webster

But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.

World English Bible

But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him will praise him, for the mouth of those who speak lies shall be silenced. For the Chief Musician. A Psalm by David.

Youngs Literal Translation

And the king doth rejoice in God, Boast himself doth every one swearing by Him, But stopped is the mouth of those speaking lies!

Verse Info

Context Readings

Praise God Who Satisfies

10 They shall deliver to the hands of the sword; they shall be a portion of foxes. 11 And the king shall rejoice in God; all swearing in him shall glory: for the mouth of those speaking falsehood shall be stopped.


Cross References

Deuteronomy 6:13

Jehovah thy God shalt thou fear, and him shalt thou serve, and in his name shalt thou swear.

Isaiah 45:23

By myself I sware the word, justice went forth out of my mouth, and shall not turn back, That to me every knee shall bend, every tongue shall swear.

Psalm 21:1

To the overseer; chanting of David. O Jehovah, in thy strength shall the king rejoice; and in thy salvation how shall he greatly exult

Isaiah 65:16

That he praising himself in the earth shall praise himself in the true God; and he swearing in the earth, shall swear in the true God; for the former straits were forgotten, and because they were hid from mine eyes.

Romans 3:19

And we know that whatever says the law, it speaks to them in the law: that every mouth be shut, and all the world be culpable to God.

1 Samuel 23:17

And he will say to him, Thou shalt not fear, for Saul's, my father's hand, shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be to thee for the second; and also Saul my father knew this

1 Samuel 24:20

And now, behold, I knew that thou wilt reign king, and the kingdom of Israel being set up in thy hand.

Job 5:16

And hope will be to the poor one, and iniquity contracted her mouth.

Psalm 2:6

And I anointed my king over Zion my holy mountain.

Psalm 31:18

The lips of falsehood shall be mute; speaking boldly in pride and contempt.

Psalm 107:42

The upright shall see and be glad, and all iniquity shall shut her mouth.

Isaiah 19:18

In that day there shall be five cities in the land of Egypt speaking the lip of Canaan, and they sware to Jehovah of armies; and to one it shall be said, The city of the sun.

Zephaniah 1:5

And those worshiping upon the roofs to the army of the heavens, and worshiping, swearing to Jehovah, and swearing to Malcham;

Titus 1:10-11

For many also are disorderly, vain talkers and infatuates, especially they of the circumcision:

Hebrews 6:13

For God promising to Abraham, since he had none greater to swear by, sware by himself,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible