Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

who in his strength setteth fast the mountains, and is girded about with power;

New American Standard Bible

Who establishes the mountains by His strength,
Being girded with might;

King James Version

Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:

Holman Bible

You establish the mountains by Your power,
robed with strength.

International Standard Version

The One who established the mountains by his strength is clothed with omnipotence.

A Conservative Version

who by his strength sets firm the mountains, being girded about with might,

American Standard Version

Who by his strength setteth fast the mountains, Being girded about with might;

Amplified


Who creates the mountains by His strength,
Being clothed with power,

Bible in Basic English

The God by whose strength the mountains are fixed; who is robed with power:

Darby Translation

Who by his strength established the mountains, being girded with power;

Julia Smith Translation

Preparing the mountains in his strength; being girded with might:

King James 2000

Who by his strength established the mountains; being girded with power:

Lexham Expanded Bible

[who] established the mountains by his strength, [the one who] is girded with might,

Modern King James verseion

The mountains are established by Your strength, banded together with might,

NET Bible

You created the mountains by your power, and demonstrated your strength.

New Heart English Bible

Who by his power forms the mountains, having armed yourself with strength;

The Emphasized Bible

Who setteth fast the mountains by his strength, Being girded with might;

Webster

Who by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:

World English Bible

Who by his power forms the mountains, having armed yourself with strength;

Youngs Literal Translation

Establishing mountains by His power, He hath been girded with might,

Verse Info

Context Readings

God's Care For The Earth

5 Thou shalt show us wonderful things in thy righteousness, O God of our salvation, thou that art the hope of all the ends of the earth, and of them that remain in the broad sea - 6 who in his strength setteth fast the mountains, and is girded about with power; 7 who stilleth the raging of the sea, the roaring of his waves, and the madness of the people.


Cross References

Psalm 93:1

The LORD is king, and hath put on glorious apparel; the LORD hath put on his apparel, and girded himself with strength: he hath made the round world so sure, that it cannot be moved.

1 Samuel 2:4

The bows of the strong are broken: and the weak are endued with strength.

Psalm 24:2

For he hath founded it upon the seas, and prepared it upon the floods.

Psalm 119:90

Thy truth also remaineth from one generation to another; thou hast laid the foundation of the earth, and it abideth.

Isaiah 51:9

Wake up, wake up, and be strong: O thou arm of the LORD: wake up, like as in times past, ever, and since the world began.

Micah 6:2

O hear the punishment of the LORD, ye mountains, and ye mighty foundations of the earth: for the LORD will reprove his people, and reason with Israel.

Habakkuk 3:6

He standeth, and measureth the earth. He looketh, and the people consume away, the mountains of the world fall down to powder, and the hills are fain to bow themselves, for his goings are everlasting and sure.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain