Parallel Verses

Bible in Basic English

Let all the earth give you worship, and make songs to you; let them make songs to your name. (Selah.)

New American Standard Bible

All the earth will worship You,
And will sing praises to You;
They will sing praises to Your name.” Selah.

King James Version

All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah.

Holman Bible

All the earth will worship You
and sing praise to You.
They will sing praise to Your name.”Selah

International Standard Version

The whole earth worships you. They sing praise to you. They sing praise to your name. Interlude

A Conservative Version

All the earth shall worship thee, and shall sing to thee. They shall sing to thy name. Selah.

American Standard Version

All the earth shall worship thee, And shall sing unto thee; They shall sing to thy name. Selah

Amplified


“All the earth will [bow down to] worship You [in submissive wonder],
And will sing praises to You;
They will praise Your name in song.” Selah.

Darby Translation

All the earth shall worship thee, and sing psalms unto thee: they shall sing forth thy name. Selah.

Julia Smith Translation

All the earth shall worship to thee, and they shall play on the harp to thee; they shall play on the harp to thy name. Silence.

King James 2000

All the earth shall worship you, and shall sing unto you; they shall sing to your name. Selah.

Lexham Expanded Bible

All the earth will bow in worship to you, and sing [praise] to you. They will sing [the praise of] your name." Selah

Modern King James verseion

All the earth shall worship You, and shall sing to You; they praise Your name. Selah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For all the world shall worship thee, sing of thee, and praise thy name." Selah.

NET Bible

All the earth worships you and sings praises to you! They sing praises to your name!" (Selah)

New Heart English Bible

All the earth will worship you, and will sing to you; they will sing to your name." Selah.

The Emphasized Bible

All the earth, shall bow themselves down to thee, And sing praises unto thee,. Shall praise in song thy Name. Selah.

Webster

All the earth shall worship thee, and shall sing to thee; they shall sing to thy name. Selah.

World English Bible

All the earth will worship you, and will sing to you; they will sing to your name." Selah.

Youngs Literal Translation

All the earth do bow to Thee, They sing praise to Thee, they praise Thy name.' Selah.

Context Readings

Praise For God's Mighty Acts

3 Say to God, How greatly to be feared are your works! because of your great power your haters are forced to put themselves under your feet. 4 Let all the earth give you worship, and make songs to you; let them make songs to your name. (Selah.) 5 Come and see the works of God: he is to be feared in all he does to the children of men.


Cross References

Psalm 22:27

All the ends of the earth will keep it in mind and be turned to the Lord: all the families of the nations will give him worship.

Psalm 117:1

Let all the nations give praise to the Lord: let all the people give him praise.

Psalm 65:5

You will give us an answer in righteousness by great acts of power, O God of our salvation; you who are the hope of all the ends of the earth, and of the far-off lands of the sea;

Psalm 67:2-3

So that men may see your way on the earth, and your salvation among all nations.

Psalm 96:1-2

O make a new song to the Lord; let all the earth make melody to the Lord.

Isaiah 2:2-4

And it will come about in the last days, that the mountain of the Lord will be placed on the top of the mountains, and be lifted up over the hills; and all nations will come to it.

Isaiah 11:9

There will be no cause of pain or destruction in all my holy mountain: for the earth will be full of the knowledge of the Lord as the sea is covered by the waters.

Isaiah 42:10-12

Make a new song to the Lord, and let his praise be sounded from the end of the earth; you who go down to the sea, and everything in it, the sea-lands and their people.

Isaiah 49:22-23

This is the word of the Lord God: See, I will make a sign with my hand to the nations, and put up my flag for the peoples; and they will take up your sons on their beasts, and your daughters on their backs.

Daniel 7:14

And to him was given authority and glory and a kingdom; and all peoples, nations, and languages were his servants: his authority is an eternal authority which will not come to an end, and his kingdom is one which will not come to destruction.

Malachi 1:11

For, from the coming up of the sun till its going down, my name is great among the Gentiles; and in every place the smell of burning flesh is offered to my name, and a clean offering: for my name is great among the Gentiles, says the Lord of armies.

Revelation 15:4

What man is there who will not have fear before you, O Lord, and give glory to your name? because you only are holy; for all the nations will come and give worship before you; for your righteousness has been made clear.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain