Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

who holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to slip.

New American Standard Bible

Who keeps us in life
And does not allow our feet to slip.

King James Version

Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.

Holman Bible

He keeps us alive
and does not allow our feet to slip.

International Standard Version

He gives us life and does not permit our feet to slip.

A Conservative Version

who holds our soul in life, and does not allow our feet to be moved.

American Standard Version

Who holdeth our soul in life, And suffereth not our feet to be moved.

Amplified


Who keeps us among the living,
And does not allow our feet to slip or stumble.

Bible in Basic English

Because he gives us life, and has not let our feet be moved.

Darby Translation

Who hath set our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.

Julia Smith Translation

He set our soul in life, and he gave not our feet to waver.

King James 2000

Who holds our soul in life, and allows not our feet to be moved.

Lexham Expanded Bible

the one who has kept our soul among the living, and has not allowed our foot to slip.

Modern King James verseion

who holds our soul in life, and does not allow our feet to slide.

NET Bible

He preserves our lives and does not allow our feet to slip.

New Heart English Bible

who preserves our life among the living, and doesn't allow our feet to be moved.

The Emphasized Bible

Who hath set our soul among the living, And hath not suffered, our foot, to slip.

Webster

Who holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.

World English Bible

who preserves our life among the living, and doesn't allow our feet to be moved.

Youngs Literal Translation

Who hath placed our soul in life, And suffered not our feet to be moved.

References

American

Verse Info

Context Readings

Praise For God's Mighty Acts

8 O magnify our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard, 9 who holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to slip. 10 For thou, O God, hast proved us; thou hast tried us like as silver is tried.


Cross References

Psalm 121:3

He will not suffer thy foot to be moved, and he that keepeth thee will not sleep.

1 Samuel 2:9

He will keep the feet of his saints but the wicked shall keep silence in darkness. For in his own might shall no man be strong.

1 Samuel 25:29

And if any man rise to persecute thee and to seek thy soul, the soul of my lord be bound in a bundle of life with the LORD thy God. And the souls of thy enemies be slung in the middle of a sling.

Psalm 22:29

All such as be fat upon earth have eaten and worshipped. All they that go down into the dust shall kneel before him; and no man hath quickened his own soul.

Psalm 37:23-24

The LORD ordereth a good man's going, and hath pleasure in his way.

Psalm 62:2

He only is my strength, my salvation, my defense, so that I shall not greatly fall.

Psalm 62:6

He only is my strength, my salvation, my defense: so that I shall not fall.

Psalm 94:18

When I said, "My foot hath slipped, thy mercy, O LORD, held me up."

Psalm 112:6

For he shall never be moved, and the righteous shall be had in an everlasting remembrance.

Psalm 125:3

For the rod of the ungodly cometh not into the lot of the righteous, lest the righteous put their hand unto wickedness.

Acts 17:28

For in him we live, move, and have our being, as certain of your own poets said. For we are also his generation.

Colossians 3:3-4

For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain