Parallel Verses

New American Standard Bible

There is Benjamin, the youngest, ruling them,
The princes of Judah in their throng,
The princes of Zebulun, the princes of Naphtali.

King James Version

There is little Benjamin with their ruler, the princes of Judah and their council, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali.

Holman Bible

There is Benjamin, the youngest, leading them,
the rulers of Judah in their assembly,
the rulers of Zebulun, the rulers of Naphtali.

International Standard Version

Little Benjamin is there, leading them, and the princes of Judah all together with the princes of Zebulun and the princes of Naphtali.

A Conservative Version

There [is] little Benjamin their ruler, the rulers of Judah [and] their council, the rulers of Zebulun, the rulers of Naphtali.

American Standard Version

There is little Benjamin their ruler, The princes of Judah and their council, The princes of Zebulun, the princes of Naphtali.

Amplified


The youngest is there, Benjamin, ruling them,
The princes of Judah and their company [the southern tribes],
The princes of Zebulun and the princes of Naphtali [the northern tribes].

Bible in Basic English

There is little Benjamin ruling them, the chiefs of Judah and their army, the rulers of Zebulun and the rulers of Naphtali.

Darby Translation

There is little Benjamin, their ruler; the princes of Judah, their company; the princes of Zebulun, the princes of Naphtali.

Julia Smith Translation

Then little Benjamin in a deep sleep, the chiefs of Judah their throng, the chiefs of Zebulon, the chiefs of Naphtali.

King James 2000

There is little Benjamin, their leader, the princes of Judah and their company, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali.

Lexham Expanded Bible

There [is] little Benjamin ruling them, [with] the princes of Judah [in] their throng, the princes of Zebulun [and] the princes of Naphtali.

Modern King James verseion

There is little Benjamin with their ruler, the leaders of Judah and their multitude, the leaders of Zebulun, and the leaders of Naphtali.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

There is little Benjamin their ruler, and the princes of Judah their council; the princes of Zebulon, and the princes of Naphtali.

NET Bible

There is little Benjamin, their ruler, and the princes of Judah in their robes, along with the princes of Zebulun and the princes of Naphtali.

New Heart English Bible

There is little Benjamin, their ruler, the princes of Judah, their council, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali.

The Emphasized Bible

There, is Benjamin, the Diminutive - ruling them, The princes of Judah - their throng, The princes of Zebulun, The princes of Naphtali.

Webster

There is little Benjamin with their ruler, the princes of Judah and their counsel, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali.

World English Bible

There is little Benjamin, their ruler, the princes of Judah, their council, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali.

Youngs Literal Translation

There is little Benjamin their ruler, Heads of Judah their defence, Heads of Zebulun -- heads of Naphtali.

References

Easton

Fausets

Morish

Smith

Context Readings

God's Majestic Power

26 Praise Jehovah our God with choirs for He is the foundation of Israel. 27 There is Benjamin, the youngest, ruling them,
The princes of Judah in their throng,
The princes of Zebulun, the princes of Naphtali.
28 Your God has decided you will be strong. Display your strength, O God, as you have for us before.

Cross References

1 Samuel 9:21

Saul replied: I am a man from the tribe of Benjamin. It is the smallest tribe of Israel. My family is the most insignificant of all the families of the tribe of Benjamin. Why are you saying such things to me?

Genesis 42:32

We were twelve brothers, sons of the same father. One is no longer with us. The youngest brother stayed with our father in Canaan.

Judges 5:18

The people of Zebulun and Naphtali risked their lives on the battlefield.

Judges 20:35

Jehovah gave Israel victory over the army of Benjamin. The Israelites killed twenty five thousand one hundred of the enemy that day,

Judges 21:6-25

The people of Israel felt sorry for their brothers the Benjaminites. They said: Israel has lost one of its tribes.

1 Chronicles 12:16

Others from Benjamin and Judah came to David at the stronghold.

1 Chronicles 12:29

From the tribe of Benjamin, Saul's relatives, there were three thousand warriors. Most of the men from Benjamin had remained loyal to Saul until this time.

1 Chronicles 15:3

David called together all Israel at Jerusalem to bring Jehovah's Ark to the place he had prepared for it.

1 Chronicles 27:12

Abiezer, a member of the tribe of Benjamin from Anathoth, was in charge of the ninth unit during the ninth month. In his unit there were twenty-four thousand.

Psalm 47:9

The princes of the people have assembled as the people of the God of Abraham. For the rulers (shields) (protectors) of the earth belong to God! He has ascended to the heights.

Psalm 60:7

Gilead is mine, and Manasseh is mine. Ephraim also is the defense of my head. Judah is my scepter.

Isaiah 11:13

Then the jealousy of Ephraim will depart. Those who harass Judah will be destroyed. Ephraim will not be jealous of Judah, and Judah will not harass Ephraim.

Ezekiel 37:19-27

Then say to them: 'This is what the Lord Jehovah says: I will take Joseph's stick, which is in Ephraim's hand, and the tribes of Israel associated with it, and I will put them with Judah's stick. I will make them into one stick. They will be one in my hand.'

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain