Parallel Verses
NET Bible
I praise you constantly and speak of your splendor all day long.
New American Standard Bible
And with
King James Version
Let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day.
Holman Bible
My mouth is full of praise
and honor to You all day long.
International Standard Version
My mouth is filled with your praise and your splendor daily.
A Conservative Version
My mouth shall be filled with thy praise, and with thy honor all the day.
American Standard Version
My mouth shall be filled with thy praise, And with thy honor all the day.
Amplified
My mouth is filled with Your praise
And with Your glory all day long.
Bible in Basic English
My mouth will be full of your praise and glory all the day.
Darby Translation
My mouth shall be filled with thy praise, with thy glory, all the day.
Julia Smith Translation
My mouth shall be filled with thy praise, thy magnificence all the day.
King James 2000
Let my mouth be filled with your praise and with your honor all the day.
Lexham Expanded Bible
My mouth is filled with your praise, with your glory all the day.
Modern King James verseion
Let my mouth be filled with Your praise, with Your honor all the day.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O let my mouth be filled with thy praise, that I may sing of thy glory and honour all the day long.
New Heart English Bible
My mouth shall be filled with your praise, with your honor all the day.
The Emphasized Bible
My mouth shall be filled with, thy praise, All the day, with thy splendour.
Webster
Let my mouth be filled with thy praise and with thy honor all the day.
World English Bible
My mouth shall be filled with your praise, with your honor all the day.
Youngs Literal Translation
Filled is my mouth with Thy praise, All the day with Thy beauty.
Topics
Interlinear
Peh
Word Count of 20 Translations in Psalm 71:8
Verse Info
Context Readings
A Prayer To God The Rock Of Refuge
7 Many are appalled when they see me, but you are my secure shelter. 8 I praise you constantly and speak of your splendor all day long. 9 Do not reject me in my old age! When my strength fails, do not abandon me!
Phrases
Cross References
Psalm 35:28
Then I will tell others about your justice, and praise you all day long.
Psalm 104:1
Praise the Lord, O my soul! O Lord my God, you are magnificent. You are robed in splendor and majesty.
Psalm 146:2
I will praise the Lord as long as I live! I will sing praises to my God as long as I exist!
Psalm 51:14-15
Rescue me from the guilt of murder, O God, the God who delivers me! Then my tongue will shout for joy because of your deliverance.
Psalm 63:5
As if with choice meat you satisfy my soul. My mouth joyfully praises you,
Psalm 71:15
I will tell about your justice, and all day long proclaim your salvation, though I cannot fathom its full extent.
Psalm 71:24
All day long my tongue will also tell about your justice, for those who want to harm me will be embarrassed and ashamed.
Psalm 96:6
Majestic splendor emanates from him; his sanctuary is firmly established and beautiful.
Psalm 145:1-2
A psalm of praise, by David. I will extol you, my God, O king! I will praise your name continually!