Parallel Verses

The Emphasized Bible

But, I, will exult unto times age-abiding, I will sing praises unto the God of Jacob;

New American Standard Bible

But as for me, I will declare it forever;
I will sing praises to the God of Jacob.

King James Version

But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

Holman Bible

As for me, I will tell about Him forever;
I will sing praise to the God of Jacob.

International Standard Version

But as for me, I will declare forever, singing praise to the God of Jacob.

A Conservative Version

But I will declare forever. I will sing praises to the God of Jacob.

American Standard Version

But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.

Amplified


But as for me, I will declare it and rejoice forever;
I will sing praises to the God of Jacob.

Bible in Basic English

But I will ever be full of joy, making songs of praise to the God of Jacob.

Darby Translation

But as for me, I will declare for ever; I will sing psalms to the God of Jacob.

Julia Smith Translation

And I will announce forever; I will play on the harp to the God of Jacob.

King James 2000

But I will declare this forever; I will sing praises to the God of Jacob.

Lexham Expanded Bible

But as for me, I will proclaim forever; I will sing praise to the God of Jacob.

Modern King James verseion

But I will declare forever; I will sing praises to the God of Jacob.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But I will talk of the God of Jacob, and praise him forever.

NET Bible

As for me, I will continually tell what you have done; I will sing praises to the God of Jacob!

New Heart English Bible

But I will declare this forever: I will sing praises to the God of Jacob.

Webster

But I will declare for ever; I will sing praises to the God of Jacob.

World English Bible

But I will declare this forever: I will sing praises to the God of Jacob.

Youngs Literal Translation

And I -- I declare it to the age, I sing praise to the God of Jacob.

Verse Info

Context Readings

God Judges The Wicked

8 For, a cup, is in the hand of Yahweh, Whose wine is foaming, It is full of spiced wine, Which he hath caused to flow from one to another, - Surely, the dregs thereof, they shall drain out - they shall drink, Even all the lawless ones of the earth. 9 But, I, will exult unto times age-abiding, I will sing praises unto the God of Jacob; 10 But, all the horns of the lawless, will I hew off, - Exalted shall be the horns of the Righteous One.

Cross References

Psalm 9:14

That I may recount all thy praises, In the gates of the daughter of Zion, may exult in thy salvation.

Psalm 40:10

Thy righteousness, have I not hid in the midst of my heart, Thy faithfulness and thy salvation, have I spoken, I have not concealed thy lovingkindness and thy truthfulness from the great convocation.

Psalm 104:33

I will sing to Yahweh, as long as I live! Yea I will touch the strings to my God, while I continue;

Psalm 145:1-2

I will extol thee, my God, O King, and will bless thy Name, to times age-abiding and beyond:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain