Parallel Verses

The Emphasized Bible

Thou, art GOD, doing wonderfully, - Thou hast made known, among the peoples, thy might;

New American Standard Bible

You are the God who works wonders;
You have made known Your strength among the peoples.

King James Version

Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

Holman Bible

You are the God who works wonders;
You revealed Your strength among the peoples.

International Standard Version

God, you are the one performing awesome deeds. You reveal your might among the nations.

A Conservative Version

Thou are the God who does wonders. Thou have made known thy strength among the peoples.

American Standard Version

Thou art the God that doest wonders: Thou hast made known thy strength among the peoples.

Amplified


You are the [awesome] God who works [powerful] wonders;
You have demonstrated Your power among the people.

Bible in Basic English

You are the God who does works of power: you have made your strength clear to the nations.

Darby Translation

Thou art the God that doest wonders; thou hast declared thy strength among the peoples.

Julia Smith Translation

Thou the God doing wonder: thou didst make known thy strength among the peoples.

King James 2000

You are the God that does wonders: you have declared your strength among the people.

Lexham Expanded Bible

You [are] the God who works wonders; you have made known your might among the peoples.

Modern King James verseion

You are the God who does wonders; You have declared Your strength among the people.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou art the God that doest wonders, and hast declared thy power among the people.

NET Bible

You are the God who does amazing things; you have revealed your strength among the nations.

New Heart English Bible

You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples.

Webster

Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

World English Bible

You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples.

Youngs Literal Translation

Thou art the God doing wonders. Thou hast made known among the peoples Thy strength,

Verse Info

Context Readings

Confidence In A Time Of Crisis

13 O God, in the sanctuary, is thy way, - Who is a great GOD like Elohim? 14 Thou, art GOD, doing wonderfully, - Thou hast made known, among the peoples, thy might; 15 Thou didst redeem, with thine arm - Thy people, Thy sons of Jacob and Joseph. Selah.


Cross References

Psalm 72:18

Blessed be Yahweh God, the God of Israel, - Who doeth wondrous things by himself alone;

Exodus 13:14

And it shall be when thy son shall ask thee in time to come, saying, What is this? Then shalt thou say unto him: With strength of hand, did Yahweh bring us forth out of Egypt out of the house of slaves.

Exodus 15:6

Thy right hand, O Yahweh is splendid in power, - Thy right hand, O Yahweh dasheth in pieces a foe;

Exodus 15:11

Who is, like unto thee, Majestic in holiness, - To be revered in praises, Doing a marvellous thing?

Joshua 9:9-10

And they said unto him - From a very far country, have thy servants come, because of the name of Yahweh thy God, - because we had heard his fame, and all that he had done in Egypt;

Psalm 86:10

For great thou art, and doest wondrous things, Thou, O God, of thyself alone.

Psalm 105:5

Remember his wonders which he hath done, His portents, and the just decisions of his mouth.

Psalm 106:8

Yet he saved them, for the sake of his Name, to make known his mighty power;

Psalm 136:4

To him that doeth great wonders, by himself alone, For, age-abiding, is his lovingkindness.

Isaiah 51:9

Awake, awake put on strength, O arm of Yahweh, Awake, As in days of old, The generations of bygone ages: Art not thou that which - Hewed down Rahab, Piercing the Crocodile?

Isaiah 52:10

Yahweh hath bared his holy arm, in the eyes of all the nations, So shall all the ends of the earth see the salvation of our God.

Daniel 3:29

Therefore do I make a decree, that, whosoever of any people, race, or tongue it be that shall charge any error upon the God of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, shall be cut in pieces, and, his house, into a dunghill, shall be changed; because there is no other God, who is able to deliver, like this!

Daniel 6:27

who delivereth and rescueth and worketh signs and wonders, in the heavens, and in the earth, - for that he hath delivered Daniel out of the power of the lions.

Revelation 15:3

and they sing the song of Moses the servant of God and the song of the Lamb, saying - Great and marvelous, are thy works, Lord, God, the Almighty! Righteous and true, are thy ways, O King of the ages!

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain