Parallel Verses
Bible in Basic English
They let his works go out of their memory, and the wonders which he had made them see.
New American Standard Bible
And His
King James Version
And forgat his works, and his wonders that he had shewed them.
Holman Bible
the wonderful works He had shown them.
International Standard Version
They have forgotten what he has done, his awesome deeds that they witnessed.
A Conservative Version
And they forgot his doings, and his wondrous works that he had shown them.
American Standard Version
And they forgat his doings, And his wondrous works that he had showed them.
Amplified
And they forgot His [incredible] works
And His miraculous wonders that He had shown them.
Darby Translation
And forgot his doings, and his marvellous works which he had shewn them.
Julia Smith Translation
And they will forget his works and his wonders which he caused them to see.
King James 2000
And forgot his works, and his wonders that he had shown them.
Lexham Expanded Bible
They also forgot his deeds, and his wonders that he had shown them.
Modern King James verseion
And they forgot His works and His wonders which He had shown them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They forgot what he had done, and the wonderful works that he had showed for them.
NET Bible
They forgot what he had done, the amazing things he had shown them.
New Heart English Bible
They forgot his doings, his wondrous works that he had shown them.
The Emphasized Bible
And forgat His doings, And his wonders which he had showed them:
Webster
And forgot his works, and his wonders that he had shown them.
World English Bible
They forgot his doings, his wondrous works that he had shown them.
Youngs Literal Translation
And they forget His doings, And His wonders that He shewed them.
Word Count of 20 Translations in Psalm 78:11
Verse Info
Context Readings
Lessons From Israel's Past
10 They were not ruled by God's word, and they would not go in the way of his law; 11 They let his works go out of their memory, and the wonders which he had made them see. 12 He did great works before the eyes of their fathers, in the land of Egypt, in the fields of Zoan.
Cross References
Psalm 106:13
But their memory of his works was short; not waiting to be guided by him,
Deuteronomy 32:18
You have no thought for the Rock, your father, you have no memory of the God who gave you birth.
Psalm 78:7
So that they might put their hope in God, and not let God's works go out of their minds, but keep his laws;
Psalm 106:21-22
They had no memory of God their saviour, who had done great things in Egypt;
Jeremiah 2:32
Is it possible for a virgin to put out of her memory her ornaments, or a bride her robes? but my people have put me out of their memories for unnumbered days.