Parallel Verses
Amplified
He also handed His people over to the sword,
And was infuriated with His inheritance (Israel).
New American Standard Bible
And
King James Version
He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.
Holman Bible
because He was enraged with His heritage.
International Standard Version
He delivered his people over to the sword and was angry with his possession.
A Conservative Version
He also gave his people over to the sword, and was angry with his inheritance.
American Standard Version
He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
Bible in Basic English
He gave his people up to the sword, and was angry with his heritage.
Darby Translation
And delivered up his people unto the sword, and was very wroth with his inheritance:
Julia Smith Translation
And he will deliver his people to the sword, and he overflowed upon his inheritance.
King James 2000
He gave his people over also unto the sword; and was angry with his inheritance.
Lexham Expanded Bible
He also handed his people over to the sword, and he was very angry with his inheritance.
Modern King James verseion
He also gave His people over to the sword, and was angry with His inheritance.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He gave his people over unto the sword, for he was wroth with his inheritance.
NET Bible
He delivered his people over to the sword, and was angry with his chosen nation.
New Heart English Bible
He also gave his people over to the sword, and was angry with his inheritance.
The Emphasized Bible
And delivered up, to the sword, his people, And, with his own inheritance, was he wroth;
Webster
He gave over his people also to the sword; and was wroth with his inheritance.
World English Bible
He also gave his people over to the sword, and was angry with his inheritance.
Youngs Literal Translation
And delivereth up to the sword His people, And with His inheritance shewed Himself angry.
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Psalm 78:62
Verse Info
Context Readings
Lessons From Israel's Past
61
And gave up His strength and power (the ark of the covenant) into captivity,
And His glory into the hand of the enemy (the Philistines).
He also handed His people over to the sword,
And was infuriated with His inheritance (Israel).
The fire [of war] devoured His young men,
And His [bereaved] virgins had no wedding songs.
Names
Cross References
1 Samuel 4:2
The Philistines assembled in battle formation to meet Israel, and when the battle was over, Israel was defeated by the Philistines, who killed about four thousand men on the battlefield.
1 Samuel 4:10-11
So the Philistines fought; Israel was defeated and every man fled to his tent. It was a very great defeat, for thirty thousand foot soldiers of Israel fell.
Psalm 89:38
But [in apparent contradiction of all this] You [the faithful Lord] have cast off and rejected;
You have been full of wrath against Your anointed.
Isaiah 64:9
Do not be angry beyond measure, O Lord,
Do not remember our wickedness [our sin, our injustice, our wrongdoing] forever.
Now look, consider, for we are all Your people.