Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But if his children forsake my law, and walk not in my judgments,
New American Standard Bible
And do not walk in My judgments,
King James Version
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
Holman Bible
and do not live by My ordinances,
International Standard Version
"But if his sons abandon my laws and do not follow my ordinances,
A Conservative Version
If his sons forsake my law, and walk not in my ordinances,
American Standard Version
If his children forsake my law, And walk not in mine ordinances;
Amplified
“If his children
And do not walk in My ordinances,
Bible in Basic English
If his children give up my law, and are not ruled by my decisions;
Darby Translation
If his sons forsake my law, and walk not in mine ordinances;
Julia Smith Translation
If his sons shall forsake my law, and not go in my judgments;
King James 2000
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
Lexham Expanded Bible
If his sons forsake my law and do not walk in my judgments,
Modern King James verseion
If his children forsake My Law, and do not walk in My judgments;
NET Bible
If his sons reject my law and disobey my regulations,
New Heart English Bible
If his children forsake my Law, and do not walk in my ordinances;
The Emphasized Bible
If his sons forsake my law, And, in my regulations, do not walk;
Webster
If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
World English Bible
If his children forsake my law, and don't walk in my ordinances;
Youngs Literal Translation
If his sons forsake My law, And in My judgments do not walk;
Themes
Afflictions » Sin visited with
Anger of God » Against » Sin, in saints
Covenant » The lord being mindful of his covenant
Covenant » Instances of » With david and his house
The Covenant » All saints interested in
David » King of israel » Prophecies concerning him and his kingdom
David » King of israel » Anointed king, while a youth, by the prophet samuel, and inspired
failure » The lord not failing
Faith/faithfulness » The faithfulness of the lord
Forsaking » The reward for forsaking the law
Government » Whose throne shall be established
Government » God in » In the appointment of david
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:30
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
29 His seed also will I make to endure forever, and his throne as the days of heaven. 30 But if his children forsake my law, and walk not in my judgments, 31 if they break my statutes, and keep not my commandments,
Cross References
2 Samuel 7:14
I will be his father and he shall be my son; insomuch that if he sin, I will but rebuke him with such a rod as men be rebuked with and with such plagues as the children of men be plagued with.
Psalm 119:53
I am horribly afraid for the ungodly that forsake thy law.
1 Chronicles 28:9
And thou, Solomon my son: know God thy father and serve him with a pure heart and lust of soul. For the LORD searcheth all hearts and understandeth all the imaginations of thoughts. If thou shalt seek him, he will be found of thee: But and if thou forsake him, he will cast thee off forever.
2 Chronicles 7:17-22
And if thou shalt walk before me as David thy father walked, to do according to all that I have commanded thee, and shalt observe mine ordinances and my laws:
Psalm 132:12
If thy children will keep my covenant, and my testimony that I shall learn them; their children also shall sit upon thy seat for evermore."
Proverbs 4:2
Yea I shall give you a good reward, if ye will not forsake my law.
Proverbs 28:4
They that forsake the law, praise the ungodly; but such as keep the law, abhor them.
Jeremiah 9:13-16
Yea the LORD himself told the same unto them, that forsook his law, and kept not the thing that he gave them in commandment, neither lived thereafter:
Ezekiel 18:9
he walketh in my commandments, and keepeth my laws, and performeth them faithfully: This is a righteous man, he shall surly live, sayeth the LORD God.
Ezekiel 18:17
he opresseth not the poor; he receiveth no usury, nor anything over; he keepeth my laws, and walketh in my commandments: this man shall not die in his father's sin, but shall live without fail.
Ezekiel 20:19
for I am the LORD your God. But walk in my statutes; keep my laws and do them;
Luke 1:6
Both were perfect before God, and walked in all the laws and ordinances of the Lord, that no man could find fault with them.