Parallel Verses

Amplified

His Offspring shall endure forever, and his throne [shall continue] as the sun before Me.

New American Standard Bible

"His descendants shall endure forever And his throne as the sun before Me.

King James Version

His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

Holman Bible

His offspring will continue forever,
his throne like the sun before Me,

International Standard Version

His dynasty will last forever and his throne will be like the sun before me.

A Conservative Version

His seed shall endure forever, and his throne as the sun before me.

American Standard Version

His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.

Bible in Basic English

His seed will not come to an end for ever; the seat of his kingdom will be like the sun before me.

Darby Translation

His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me;

Jubilee 2000 Bible

His seed shall endure for ever and his throne as the sun before me.

Julia Smith Translation

His seed shall be forever and his throne as the sun before me.

King James 2000

His descendants shall endure forever, and his throne as the sun before me.

Lexham Expanded Bible

His offspring will endure forever, and his throne as the sun before me.

Modern King James verseion

His seed shall endure forever, and his throne as the sun before Me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

His seed shall endure forever, and his throne is like as the sun before me.

NET Bible

His dynasty will last forever. His throne will endure before me, like the sun,

New Heart English Bible

His seed will endure forever, his throne like the sun before me.

The Emphasized Bible

His seed, age-abidingly, shall remain, And, his throne, be like the sun before me;

Webster

His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

World English Bible

His seed will endure forever, his throne like the sun before me.

Youngs Literal Translation

His seed is to the age, And his throne is as the sun before Me,

References

Easton

Fausets

Context Readings

Perplexity About God's Promises

35 Once [for all] have I sworn by My holiness, which cannot be violated; I will not lie to David: 36 His Offspring shall endure forever, and his throne [shall continue] as the sun before Me. 37 It shall be established forever as the moon, the faithful witness in the heavens. Selah [pause, and calmly think of that]!


Cross References

Psalm 72:5

So that they may revere and fear You while the sun and moon endure, throughout all generations.

Psalm 72:17

His name shall endure forever; His name shall continue as long as the sun [indeed, His name continues before the sun]. And men shall be blessed and bless themselves by Him; all nations shall call Him blessed!

Psalm 89:29

His Offspring also will I make to endure forever, and his throne as the days of heaven.

Luke 1:33

And He will reign over the house of Jacob throughout the ages; and of His reign there will be no end.

2 Samuel 7:16

And your house and your kingdom shall be made sure forever before you; your throne shall be established forever.

Psalm 89:4

Your Seed I will establish forever, and I will build up your throne for all generations. Selah [pause, and calmly think of that]!

Isaiah 9:7

Of the increase of His government and of peace there shall be no end, upon the throne of David and over his kingdom, to establish it and to uphold it with justice and with righteousness from the [latter] time forth, even forevermore. The zeal of the Lord of hosts will perform this.

Isaiah 53:10

Yet it was the will of the Lord to bruise Him; He has put Him to grief and made Him sick. When You and He make His life an offering for sin [and He has risen from the dead, in time to come], He shall see His [spiritual] offspring, He shall prolong His days, and the will and pleasure of the Lord shall prosper in His hand.

Isaiah 59:21

As for Me, this is My covenant or league with them, says the Lord: My Spirit, Who is upon you [and Who writes the law of God inwardly on the heart], and My words which I have put in your mouth shall not depart out of your mouth, or out of the mouths of your [true, spiritual] children, or out of the mouths of your children's children, says the Lord, from henceforth and forever.

Jeremiah 33:20

Thus says the Lord: If you can break My covenant with the day, and My covenant with the night, so that there should not be day and night in their season,

John 12:34

At this the people answered Him, We have learned from the Law that the Christ is to remain forever; how then can You say, The Son of Man must be lifted up [on the cross]? Who is this Son of Man?

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain