Parallel Verses

International Standard Version

The wicked will turn back to where the dead are all the nations that have forgotten God.

New American Standard Bible

The wicked will return to Sheol,
Even all the nations who forget God.

King James Version

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

Holman Bible

The wicked will return to Sheol
all the nations that forget God.

A Conservative Version

Wicked men shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

American Standard Version

The wicked shall be turned back unto Sheol, Even all the nations that forget God.

Amplified


The wicked will turn to Sheol (the nether world, the place of the dead),
Even all the nations who forget God.

Bible in Basic English

The sinners and all the nations who have no memory of God will be turned into the underworld.

Darby Translation

The wicked shall be turned into Sheol, all the nations that forget God.

Julia Smith Translation

The unjust shall be turned away into hades, all the nations forgetting God.

King James 2000

The wicked shall be turned into sheol, and all the nations that forget God.

Lexham Expanded Bible

[The] wicked shall turn back to Sheol, all [the] nations forgetting God,

Modern King James verseion

The wicked shall be turned into hell, all the nations that forget God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The wicked must be turned unto hell, and all the people that forget God.

NET Bible

The wicked are turned back and sent to Sheol; this is the destiny of all the nations that ignore God,

New Heart English Bible

The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

The Emphasized Bible

The lawless, shall return, to hades, all nations forgetful of God.

Webster

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

World English Bible

The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

Youngs Literal Translation

The wicked do turn back to Sheol, All nations forgetting God.

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Watsons

Context Readings

Celebration Of God's Justice

16 The LORD has made himself known, executing judgment. The wicked are ensnared by what their hands have made. Interlude 17 The wicked will turn back to where the dead are all the nations that have forgotten God. 18 For he will not always overlook the plight of the poor, nor will the hope of the afflicted perish forever.


Cross References

Job 8:13

Such are the paths of everyone who forgets God the hope of the godless will be destroyed:

Psalm 50:22

Consider this, you who have forgotten God Otherwise, I will tear you in pieces and there will be no deliverer:

Revelation 20:15

Anyone whose name was not found written in the Book of Life was thrown into the lake of fire.

Psalm 44:17

All this came upon us, yet we did not forsake you, and we have not dealt falsely with your covenant;

Psalm 44:20

If we had forgotten the name of our God or lifted our hands to a foreign god,

Psalm 49:14

Like sheep, they are destined for the realm of the dead, with death as their shepherd. The upright will have dominion over them in the morning; their strength will be consumed in the afterlife, so that they have no home.

Psalm 106:13

But they quickly forgot his deeds and did not wait for his counsel.

Proverbs 14:32

The wicked person is thrown down by his own wrongdoing, but the righteous person has a place of safety in death.

Isaiah 3:11

"How terrible it will be for the wicked! Disaster is headed their way, because what they did with their hand will be repaid to them.

Isaiah 5:14

Therefore Sheol's appetite has grown; it has opened its mouth beyond limit. Jerusalem's nobility and her multitudes will go there, along with her brawlers and whoever is reveling within her.

Jeremiah 2:32

Will a young woman forget her wedding ornaments, or a bride her attire? But my people have forgotten me days without number.

Jeremiah 3:21

"A voice is heard on the barren heights, the weeping and pleading of the children of Israel because they have perverted their way. They have forgotten the LORD their God."

Jeremiah 13:25

"This is your fate, the portion I've measured out for you," declares the LORD, "because you have forgotten me and have trusted in false gods.

Jeremiah 18:15

Yet my people have forgotten me, and they burn incense to worthless idols that make them stumble in their journey on the ancient paths. They walk on trails, on a way that is not built up.

Hosea 2:13

I'll punish her for the time she has devoted to the Baals, to whom she burned incense, and for whom she put on her earrings and jewels so she could go after her lovers and forget me," declares the LORD.

Matthew 25:41-46

"Then he will say to those on his left, "Get away from me, you who are accursed, into the eternal fire that has been prepared for the Devil and his angels!

Romans 2:8-9

but wrath and fury for those who in their selfish pride refuse to believe the truth and practice wickedness instead.

2 Thessalonians 1:7-9

and to give us who are afflicted relief when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels

Revelation 21:8

But people who are cowardly, unfaithful, detestable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars will find themselves in the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death."

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain