Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him; I will set him up out of all danger, for he hath known my name.

New American Standard Bible

Because he has loved Me, therefore I will deliver him;
I will set him securely on high, because he has known My name.

King James Version

Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.

Holman Bible

Because he is lovingly devoted to Me,
I will deliver him;
I will protect him because he knows My name.

International Standard Version

Because he has focused his love on me, I will deliver him. I will protect him because he knows my name.

A Conservative Version

Because he has set his love upon me, therefore I will deliver him. I will set him on high because he has known my name.

American Standard Version

Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.

Amplified


“Because he set his love on Me, therefore I will save him;
I will set him [securely] on high, because he knows My name [he confidently trusts and relies on Me, knowing I will never abandon him, no, never].

Bible in Basic English

Because he has given me his love, I will take him out of danger: I will put him in a place of honour, because he has kept my name in his heart.

Darby Translation

Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him; I will set him on high, because he hath known my name.

Julia Smith Translation

For he delighted in me and I will deliver him: I will exalt him, for he knew my name.

King James 2000

Because he has set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he has known my name.

Lexham Expanded Bible

Because he loves me, therefore I will deliver him; I will protect him because he knows my name.

Modern King James verseion

Because He has set His love on Me, therefore I will deliver Him; I will set Him on high, because He has known My name.

NET Bible

The Lord says, "Because he is devoted to me, I will deliver him; I will protect him because he is loyal to me.

New Heart English Bible

"Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name.

The Emphasized Bible

Because, on me, he hath set firm his love, Therefore will I deliver him, I will set him on high, Because he hath known my Name;

Webster

Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.

World English Bible

"Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name.

Youngs Literal Translation

Because in Me he hath delighted, I also deliver him -- I set him on high, Because he hath known My name.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
חשׁק 
Chashaq 
Usage: 11

upon me, therefore will I deliver
פּלט 
Palat 
Usage: 26

him I will set him on high
שׂגב 
Sagab 
Usage: 20

Devotionals

Devotionals containing Psalm 91:14

References

Context Readings

God's Protection In Times Of Crisis

13 Thou shalt go upon the Lion and Adder, the young Lion and the Dragon shalt thou tread under thy feet. 14 Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him; I will set him up out of all danger, for he hath known my name. 15 When he calleth upon me, I shall hear him: Yea I am with him in his trouble; whereout I will deliver him, and bring him to honour.

Cross References

Psalm 9:10

And they that know thy name will put their trust in thee; for thou, LORD, hast never failed them that seek thee.

Psalm 59:1

{To the Chanter, Destroy Not, Michtam of David, when Saul sent to watch the house, to the intent to kill him} Deliver me from mine enemies, O my God, and defend me from them that rise up against me.

Psalm 89:16-17

Their delight shall be daily in thy name; and through thy righteousness they shall be exalted.

Psalm 91:9

For thou, LORD, art my hope; thou hast set thine house of defense very high.

Isaiah 33:16

He it is, that shall dwell on high; whose safeguard shall be in the true rock, to him shall be given the right true meat and drink.

John 14:23

Jesus answered, and said unto him, "If a man love me and will keep my sayings, my father also will love him, and we will come unto him, and will dwell with him.

John 16:27

For the father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.

John 17:3

This is life eternal: that they might know thee, that only very God, and whom thou hast sent, Jesus Christ.

Romans 8:28

For we know well that all things work for the best unto them that love God, which also are called of purpose.

Galatians 4:9

But now, seeing ye know God - yea rather are known of God - how is it that ye turn again unto the weak and beggarly ceremonies, whereunto again ye desire afresh to be in bondage?

Philippians 2:9-11

Wherefore God hath exalted him, and given him a name above all names:

James 1:12

Happy is the man that endureth in temptation, for when he is tried he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.

James 2:5

Hearken, my dear beloved brethren, hath not God chosen the poor of this world, which are rich in faith, and heirs of the kingdom, which he promised to them that love him?

1 Chronicles 29:3

And yet because I have lust to the house of my God, I have several gold and silver which I give to the house of my God above all I have prepared for the holy house:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain