Parallel Verses

Darby Translation

With length of days will I satisfy him, and shew him my salvation.

New American Standard Bible

"With a long life I will satisfy him And let him see My salvation."

King James Version

With long life will I satisfy him, and shew him my salvation.

Holman Bible

I will satisfy him with a long life and show him My salvation.

International Standard Version

I will satisfy him with long life; I will show him my deliverance. A Psalm. A song for the Sabbath Day

A Conservative Version

I will satisfy him with long life, and show him my salvation.

American Standard Version

With long life will I satisfy him, And show him my salvation.

Amplified

With long life will I satisfy him and show him My salvation.

Bible in Basic English

With long life will he be rewarded; and I will let him see my salvation.

Jubilee 2000 Bible

With long life I will satisfy him and show him my saving health.

Julia Smith Translation

With length of days will I satisfy him, and I will cause him to look upon my salvation.

King James 2000

With long life will I satisfy him, and show him my salvation.

Lexham Expanded Bible

[With] {long life} I will satisfy him, and show him my salvation.

Modern King James verseion

With long life I will satisfy him, and show him My salvation.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

With long life will I satisfy him, and show him my salvation.

NET Bible

I will satisfy him with long life, and will let him see my salvation.

New Heart English Bible

I will satisfy him with long life, and show him my salvation."

The Emphasized Bible

With length of days, will I satisfy him, And will show him my salvation.

Webster

With long life will I satisfy him, and show him my salvation.

World English Bible

I will satisfy him with long life, and show him my salvation." A Psalm. A song for the Sabbath day.

Youngs Literal Translation

With length of days I satisfy him, And I cause him to look on My salvation!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ארך 
'orek 
length, long, ever, as long as, high
Usage: 95

יום 
Yowm 
Usage: 2293

will I satisfy
שׂבע שׂבע 
Saba` 
Usage: 98

him, and shew
ראה 
Ra'ah 
Usage: 1308

References

Fausets

Context Readings

God's Protection In Times Of Crisis

15 He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honour him. 16 With length of days will I satisfy him, and shew him my salvation.


Cross References

Psalm 21:4

He asked life of thee; thou gavest it him, length of days for ever and ever.

Psalm 50:23

Whoso offereth praise glorifieth me; and to him that ordereth his way will I shew the salvation of God.

Proverbs 3:2

for length of days, and years of life, and peace shall they add to thee.

Deuteronomy 6:2

that thou mayest fear Jehovah thy God, to keep all his statutes and his commandments which I command thee, thou, and thy son, and thy son's son, all the days of thy life; and that thy days may be prolonged.

Proverbs 3:16

Length of days is in her right hand; in her left hand riches and honour.

Genesis 25:8

And Abraham expired and died in a good old age, old and full of days; and was gathered to his peoples.

Job 5:26

Thou shalt come to the grave in a ripe age, as a shock of corn is brought in in its season.

Psalm 16:11

Thou wilt make known to me the path of life: thy countenance is fulness of joy; at thy right hand are pleasures for evermore.

Proverbs 22:4

The reward of humility and the fear of Jehovah is riches, and honour, and life.

Isaiah 45:17

Israel shall be saved by Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded, unto the ages of ages.

Isaiah 65:20-22

There shall be no more thenceforth an infant of days, nor an old man that hath not completed his days; for the youth shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed.

Luke 2:30

for mine eyes have seen thy salvation,

Luke 3:6

and all flesh shall see the salvation of God.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain