Parallel Verses
Bible in Basic English
The Lord is great in Zion; he is high over all the nations.
New American Standard Bible
And He is
King James Version
The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.
Holman Bible
Yahweh is great in Zion;
He is exalted above all the peoples.
International Standard Version
The LORD is great in Zion and is exalted above all nations.
A Conservative Version
LORD is great in Zion, and he is high above all the peoples.
American Standard Version
Jehovah is great in Zion; And he is high above all the peoples.
Amplified
The Lord is great in Zion,
And He is exalted and magnified above all the peoples.
Darby Translation
Jehovah is great in Zion, and he is high above all the peoples.
Julia Smith Translation
Jehovah is great in Zion, and he was raised up over all peoples.
King James 2000
The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.
Lexham Expanded Bible
Yahweh [is] great in Zion, and he [is] exalted over all the peoples.
Modern King James verseion
Jehovah is great in Zion; and He is high above all the peoples.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD is great in Zion, and high above all people.
NET Bible
The Lord is elevated in Zion; he is exalted over all the nations.
New Heart English Bible
The LORD is great in Zion. He is high above all the peoples.
The Emphasized Bible
Yahweh, in Zion, is great, And, high, is he over all the peoples.
Webster
The LORD is great in Zion; and he is high above all people.
World English Bible
Yahweh is great in Zion. He is high above all the peoples.
Youngs Literal Translation
Jehovah in Zion is great, And high He is over all the peoples.
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 99:2
Verse Info
Context Readings
Yahweh Is A Holy King
1 The Lord is King; let the peoples be in fear: his seat is on the winged ones; let the earth be moved. 2 The Lord is great in Zion; he is high over all the nations. 3 Let them give praise to your name, for it is great and to be feared; holy is he.
Cross References
Psalm 97:9
For you, Lord, are most high over the earth; you are lifted up over all other gods.
Psalm 113:4
The Lord is high over all nations, and his glory is higher than the heavens.
Isaiah 12:6
Let your voice be sounding in a cry of joy, O daughter of Zion, for great is the Holy One of Israel among you.
Psalm 48:1-3
Great is the Lord and greatly to be praised, in the town of our God, in his holy mountain.
Psalm 66:7
He is ruling in power for ever; his eyes are watching the nations: may his haters have no strength against him. (Selah.)
Psalm 76:1-2
In Judah is the knowledge of God; his name is great in Israel,
Isaiah 14:32
What answer, then, will my people give to the representatives of the nation? That the Lord is the builder of Zion, and she will be a safe place for the poor of his people.
Daniel 4:34-35
And at the end of the days, I, Nebuchadnezzar, lifting up my eyes to heaven, got back my reason, and, blessing the Most High, I gave praise and honour to him who is living for ever, whose rule is an eternal rule and whose kingdom goes on from generation to generation.
Hebrews 12:22-24
But you have come to the mountain of Zion, to the place of the living God, to the Jerusalem which is in heaven, and to an army of angels which may not be numbered,
James 4:6-7
But he gives more grace. So that the Writings say, God is against the men of pride, but he gives grace to those who make themselves low before him.
Revelation 14:1-5
And I saw the Lamb on the mountain of Zion, and with him a hundred and forty-four thousand, marked on their brows with his name and the name of his Father.