Parallel Verses
Bible in Basic English
Give high honour to the Lord our God, worshipping at his feet; holy is he.
New American Standard Bible
And
King James Version
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.
Holman Bible
bow in worship at His footstool.
He is holy.
International Standard Version
Exalt the LORD our God; worship and bow down at his footstool; He is holy!
A Conservative Version
Exalt ye LORD our God, and worship at his footstool. Holy is he.
American Standard Version
Exalt ye Jehovah our God, And worship at his footstool: Holy is he.
Amplified
Exalt the Lord our God
And worship at His footstool;
Holy is He.
Darby Translation
Exalt Jehovah our God, and worship at his footstool. He is holy!
Julia Smith Translation
Exalt ye Jehovah our God, and worship at the footstool of his feet; he is holy.
King James 2000
Exalt you the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.
Lexham Expanded Bible
Exalt Yahweh our God, and worship at his footstool. He [is] holy.
Modern King James verseion
Praise Jehovah our God, and worship at His footstool; He is holy.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O magnify the LORD our God; fall down before his footstool, for he is holy.
NET Bible
Praise the Lord our God! Worship before his footstool! He is holy!
New Heart English Bible
Exalt the LORD our God. Worship at his footstool. He is Holy.
The Emphasized Bible
Exalt Yahweh our God, And bow down at his footstool, Holy, is he!
Webster
Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.
World English Bible
Exalt Yahweh our God. Worship at his footstool. He is Holy!
Youngs Literal Translation
Exalt ye Jehovah our God, And bow yourselves at His footstool, holy is He.
Themes
Exaltation » Of Christ » Of God
Exaltation » Exalting the lord
God » Pillar of » Footstool of
God, Holiness of » Should be magnified
Topics
Interlinear
Ruwm
'elohiym
Word Count of 20 Translations in Psalm 99:5
Verse Info
Context Readings
Yahweh Is A Holy King
4 The king's power is used for righteousness; you give true decisions, judging rightly in the land of Jacob. 5 Give high honour to the Lord our God, worshipping at his feet; holy is he. 6 Moses and Aaron among his priests, and Samuel among those who gave honour to his name; they made prayers to the Lord, and he gave answers to them.
Names
Cross References
Exodus 15:2
The Lord is my strength and my strong helper, he has become my salvation: he is my God and I will give him praise; my father's God and I will give him glory.
1 Chronicles 28:2
Then David the king got up and said, Give ear to me, my brothers and my people; it was my desire to put up a house, a resting-place for the ark of the Lord's agreement, and for the foot-rest of our God; and I had got material ready for the building of it.
Psalm 34:3
O give praise to the Lord with me; let us be witnesses together of his great name.
Psalm 99:3
Let them give praise to your name, for it is great and to be feared; holy is he.
Isaiah 25:1
O Lord, you are my God; I will give praise to you, I will give honour to your name; for you have done great acts of power; your purposes in the past have been made true and certain in effect.
Leviticus 19:2
Say to all the people of Israel, You are to be holy, for I, the Lord your God, am holy.
Psalm 21:13
Be lifted up, O Lord, in your strength; so will we make songs in praise of your power.
Psalm 99:9
Give high honour to the Lord our God, worshipping with your faces turned to his holy hill; for the Lord our God is holy.
Psalm 107:32
Let them give glory to him in the meeting of the people, and praise among the chiefs.
Psalm 118:28
You are my God, and I will give you praise; my God, and I will give honour to your name.
Isaiah 12:4
And in that day you will say, Give praise to the Lord, let his name be honoured, give word of his doings among the peoples, say that his name is lifted up.
Isaiah 66:1
The Lord says, Heaven is the seat of my power, and earth is the resting-place for my feet: what sort of house will you make for me, and what place will be my resting-place?
Hosea 11:7
My people are given up to sinning against me; though their voice goes up on high, no one will be lifting them up.