Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD is great in Zion, and high above all people.
New American Standard Bible
And He is
King James Version
The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.
Holman Bible
Yahweh is great in Zion;
He is exalted above all the peoples.
International Standard Version
The LORD is great in Zion and is exalted above all nations.
A Conservative Version
LORD is great in Zion, and he is high above all the peoples.
American Standard Version
Jehovah is great in Zion; And he is high above all the peoples.
Amplified
The Lord is great in Zion,
And He is exalted and magnified above all the peoples.
Bible in Basic English
The Lord is great in Zion; he is high over all the nations.
Darby Translation
Jehovah is great in Zion, and he is high above all the peoples.
Julia Smith Translation
Jehovah is great in Zion, and he was raised up over all peoples.
King James 2000
The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.
Lexham Expanded Bible
Yahweh [is] great in Zion, and he [is] exalted over all the peoples.
Modern King James verseion
Jehovah is great in Zion; and He is high above all the peoples.
NET Bible
The Lord is elevated in Zion; he is exalted over all the nations.
New Heart English Bible
The LORD is great in Zion. He is high above all the peoples.
The Emphasized Bible
Yahweh, in Zion, is great, And, high, is he over all the peoples.
Webster
The LORD is great in Zion; and he is high above all people.
World English Bible
Yahweh is great in Zion. He is high above all the peoples.
Youngs Literal Translation
Jehovah in Zion is great, And high He is over all the peoples.
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 99:2
Verse Info
Context Readings
Yahweh Is A Holy King
1 The LORD is king, be the people never so inpatient; he sitteth upon the cherubims, be the earth never so unquiet. 2 The LORD is great in Zion, and high above all people. 3 O let men give thanks unto thy great and wonderful name, for it is holy.
Cross References
Psalm 97:9
For thou, LORD, art higher than all that are in the earth; thou art exalted far above all gods.
Psalm 113:4
The LORD is high above all heathen, and his glory above the heavens.
Isaiah 12:6
Cry and shout thou inhabiter of Zion, for great among you is the holy of Israel.
Psalm 48:1-3
{A Song of a Psalm of the children of Korah} Great is the LORD, and highly to be praised, in the city of our God, even upon his holy hill.
Psalm 50:2
Out of Zion hath God appeared in perfect beauty.
Psalm 66:7
He ruleth with his power forever. His eyes behold the people; the renegades shall not be able to exalt themselves. Selah.
Psalm 76:1-2
{To the Chanter, in Neginoth, a Psalm and song of Asaph} In Jewry is God known; his name is great in Israel.
Isaiah 14:32
Who shall then maintain the messages of the Gentiles? But the LORD establisheth Zion, and the poor of my people shall put their trust in him.
Daniel 4:34-35
When this time was past, I, Nebuchadnezzar, lift up mine eyes unto heaven, and mine understanding was restored unto me again. Then gave I thanks to the highest. I magnified and praised him that liveth for evermore, whose power endureth alway, and his kingdom from one generation to another:
Hebrews 12:22-24
But ye are come unto the mount Zion, and to the city of the living God, the celestial Jerusalem: and to an innumerable sight of angels,
James 4:6-7
but giveth more grace?
Revelation 14:1-5
And I looked, and, lo, a lamb stood on the mount Zion, and with him a hundred and forty four thousand having his father's name written in their foreheads.