Parallel Verses
New American Standard Bible
And they
King James Version
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.
Holman Bible
by the blood of the Lamb
and by the word of their testimony,
for they did not love their lives
in the face of death.
International Standard Version
Our brothers conquered him by the blood of the lamb and by the word of their testimony, for they did not cling to their lives even in the face of death.
A Conservative Version
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony. And they loved not their life to the point of death.
American Standard Version
And they overcame him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony; and they loved not their life even unto death.
Amplified
And they overcame and conquered him because of the blood of the Lamb and because of the word of their testimony, for they did not love their life and renounce their faith even when faced with death.
An Understandable Version
And they [i.e., the brothers. See 6:9-11] gained the victory over Satan by the blood of the Lamb, and by [remaining true to] the message of their testimony. And they did not love their lives [so much that they refused] to die [for their faith].
Anderson New Testament
And they over came him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives even to death.
Bible in Basic English
And they overcame him through the blood of the Lamb and the word of their witness; and loving not their lives they freely gave themselves up to death.
Common New Testament
They overcame him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, and they did not love their lives even to the death.
Daniel Mace New Testament
they overcame him by the blood of the lamb, and by the word to which they gave testimony; for their lives they expos'd to the last.
Darby Translation
and they have overcome him by reason of the blood of the Lamb, and by reason of the word of their testimony, and have not loved their life even unto death.
Emphatic Diaglott Bible
And they have overcome him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives to the death.
Godbey New Testament
And they conquered him through the blood of the Lamb, and the word of their testimony; and with divine love they love not their life unto death.
Goodspeed New Testament
They have conquered him because of the Lamb's blood, and the message to which they bore testimony, for they did not cling to life even in the face of death.
John Wesley New Testament
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.
Julia Smith Translation
And they conquered him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their souls till death.
King James 2000
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto death.
Lexham Expanded Bible
And they conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, and they did not love their lives until death.
Modern King James verseion
And they overcame him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony. And they did not love their soul until death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they overcame him by the blood of the lamb, and by the word of their testimony, and they loved not their lives unto the death.
Moffatt New Testament
But they have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony; they had to die for it, but they did not cling to life.
Montgomery New Testament
And they have conquered him by the blood of the Lamb, And by the word of their testimony; And they loved not their life, even unto death.
NET Bible
But they overcame him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, and they did not love their lives so much that they were afraid to die.
New Heart English Bible
They overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony. They did not love their life, even to death.
Noyes New Testament
and they conquered him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony; and they loved not their lives, even to death.
Sawyer New Testament
And they conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, and exposed their lives to death.
The Emphasized Bible
And, they, overcame him by reason of the blood of the Lamb, and by reason of their witnessing word, and they loved not their life, even unto death.
Thomas Haweis New Testament
And they have vanquished him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto death.
Twentieth Century New Testament
Their victory was due to the Blood of the Lamb, and to the Message to which they bore their testimony. In their love of life they shrank not from death.
Webster
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives to the death.
Weymouth New Testament
But they have gained the victory over him because of the blood of the Lamb and of the testimony which they have borne, and because they held their lives cheap and did not shrink even from death.
Williams New Testament
But they have conquered him because of the blood of the Lamb and because of the message to which they bore testimony, because they did not cling to life but courted death.
World English Bible
They overcame him because of the Lamb's blood, and because of the word of their testimony. They didn't love their life, even to death.
Worrell New Testament
and they overcame him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony, and they loved not their soul, even to death.
Worsley New Testament
And they have overcome him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony, and they loved not their life unto the death.
Youngs Literal Translation
and they did overcome him because of the blood of the Lamb, and because of the word of their testimony, and they did not love their life -- unto death;
Themes
Battle of Life » Weapons and armour of the saints » General references to weapons
Battle of Life » Promises of ultimate triumph » Enthronement
Devil/devils » What satan does
Devil/devils » The devil being cast down from heaven
God's Promises » To the overcomers » Enthronement
Jesus Christ » Names of » Lamb
Lamb of God » An name of jesus
Love to Christ » Should be » Even unto death
Spiritual » Warfare characteristics of » Weapons
Vision » Of john on the island of patmos » The red dragon
War » Figurative » Armor for » Through Christ
War/weapons » Who will attempt to make war with jesus Christ and his saints
Interlinear
Dia
διά
Dia
by, through, with, for, for ... sake, therefore , for this cause , because,
Usage: 527
Devotionals
Devotionals about Revelation 12:11
Devotionals containing Revelation 12:11
References
Word Count of 38 Translations in Revelation 12:11
Prayers for Revelation 12:11
Verse Info
Context Readings
Satan Thrown Down From Heaven To Earth
10
Then I heard
Names
Cross References
Luke 14:26
John 16:33
2 Timothy 4:7-8
Revelation 6:9
When the Lamb broke the fifth seal, I saw
Acts 20:24
But
Acts 21:13
Then Paul answered, “What are you doing, weeping and breaking my heart? For
Romans 8:33-39
Who will bring a charge against
Romans 16:20
2 Corinthians 10:3-5
For though we walk in the flesh, we do not war
1 John 2:13-14
I am writing to you, fathers, because you know Him
1 John 4:4
You are from God,
1 Corinthians 15:57
but
Ephesians 6:13-18
Therefore, take up
Hebrews 2:14-15
Therefore, since the children share in
Hebrews 11:35-38
1 John 5:5
Who is the one who overcomes the world, but he who
Revelation 1:2
who testified to
Revelation 1:9
Revelation 2:7
Revelation 2:10-11
Revelation 2:13
Revelation 2:17
Revelation 2:26
Revelation 3:5
Revelation 3:12
Revelation 3:21
Revelation 7:10-14
and they cry out with a loud voice, saying,“
Revelation 11:7
When they have finished their testimony,
Revelation 12:17
So the dragon was enraged with the woman, and went off to
Revelation 14:1-4
Then I looked, and behold,
Revelation 15:2-3
And I saw something like a
Revelation 19:10
Then
Revelation 20:4
Then I saw