Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And when he openeth the seventh seal, there came silence in the heaven about half-an-hour,

New American Standard Bible

When the Lamb broke the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

King James Version

And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.

Holman Bible

When He opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

International Standard Version

When the lamb opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

A Conservative Version

And when he opened the seventh seal, silence occurred in heaven, like half an hour.

American Standard Version

And when he opened the seventh seal, there followed a silence in heaven about the space of half an hour.

Amplified

When He (the Lamb) broke open the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour [in awe of God’s impending judgment].

An Understandable Version

Then when the Lamb broke open the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

Anderson New Testament

And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

Bible in Basic English

And when the seventh stamp was undone there was quiet in heaven for about half an hour.

Common New Testament

When the Lamb opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

Daniel Mace New Testament

At the opening of the SEVENTH SEAL, there was silence in heaven about the space of half an hour.

Darby Translation

And when it opened the seventh seal, there was silence in the heaven about half an hour.

Emphatic Diaglott Bible

And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

Godbey New Testament

And when he opened the seventh seal, there was silence in heaven about half an hour.

Goodspeed New Testament

When he broke the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

John Wesley New Testament

And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about half an hour.

Julia Smith Translation

And when he opened the seventh seal, there was silence in heaven about half an hour.

King James 2000

And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

Lexham Expanded Bible

And when he opened the seventh seal, there was silence in heaven [for] about half an hour.

Modern King James verseion

And when He opened the seventh seal, there was silence in Heaven for about half an hour.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half a hour.

Moffatt New Testament

And when he opened the seventh seal, silence reigned in heaven for about half-an-hour.

Montgomery New Testament

And when he opened the seventh seal, there followed a silence in heaven, about the space of half an hour.

NET Bible

Now when the Lamb opened the seventh seal there was silence in heaven for about half an hour.

New Heart English Bible

When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

Noyes New Testament

And when be had opened the seventh seal, there was silence in heaven about haft an hour.

Sawyer New Testament

AND when he opened the seventh seal, there was silence in heaven about half an hour.

The Emphasized Bible

And, as soon as he opened the seventh seal, there came to be silence in heaven, as it were half an hour.

Thomas Haweis New Testament

AND when he opened the seventh seal, there was silence in heaven about half an hour.

Twentieth Century New Testament

As soon as the Lamb had broken the seventh seal, there was silence in Heaven for, it might be, half-an-hour.

Webster

And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.

Weymouth New Testament

When the Lamb broke the seventh seal, there was silence in Heaven for about half an hour.

Williams New Testament

When He broke the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

World English Bible

When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

Worrell New Testament

And, when He opened the seventh seal, there was silence in Heaven about half an hour.

Worsley New Testament

And when He opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour:

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

ὅτε ὅτε ἥτε τοτε 
Hote 
Usage: 86

he had opened
ἀνοίγω 
Anoigo 
Usage: 62

the seventh
ἕβδομος 
hebdomos 
Usage: 9

σφραγίς 
Sphragis 
Usage: 16

γίνομαι 
Ginomai 
be, come to pass, be made, be done, come, become, God forbid , arise, have, be fulfilled, be married to, be preferred, not tr, , vr done
Usage: 531

σιγή 
Sige 
Usage: 2

in
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

οὐρανός 
Ouranos 
Usage: 156

ὡς 
Hos 
as, when, how, as it were, about,
Usage: 417

Devotionals

Devotionals containing Revelation 8:1

References

Fausets

Morish

Smith

Context Readings

The Opening Of The Seventh Seal

1 And when he openeth the seventh seal, there came silence in the heaven about half-an-hour, 2 and I saw the seven messengers who before God have stood, and there were given to them seven trumpets,

Cross References

Revelation 6:1

And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard one of the four living creatures saying, as it were a voice of thunder, 'Come and behold!'

Revelation 5:1

And I saw upon the right hand of Him who is sitting upon the throne a scroll, written within and on the back, sealed with seven seals;

Revelation 6:3

And when he opened the second seal, I heard the second living creature saying, 'Come and behold!'

Revelation 6:5

And when he opened the third seal, I heard the third living creature saying, 'Come and behold!' and I saw, and lo, a black horse, and he who is sitting upon it is having a balance in his hand,

Revelation 6:7

And when he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature saying, 'Come and behold!'

Revelation 6:9

And when he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those slain because of the word of God, and because of the testimony that they held,

Revelation 6:12

And I saw when he opened the sixth seal, and lo, a great earthquake came, and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood,

Job 4:16

It standeth, and I discern not its aspect, A similitude is over-against mine eyes, Silence! and a voice I hear:

Psalm 37:7

Be silent for Jehovah, and stay thyself for Him, Do not fret because of him Who is making prosperous his way, Because of a man doing wicked devices.

Psalm 62:1

To the Overseer, for Jeduthun. -- A Psalm of David. Only -- toward God is my soul silent, From Him is my salvation.

Habakkuk 2:20

And Jehovah is in His holy temple, Be silent before Him, all the earth!

Zechariah 2:13

Hush, all flesh, because of Jehovah, For He hath been roused up from His holy habitation!'

Revelation 5:9

and they sing a new song, saying, 'Worthy art thou to take the scroll, and to open the seals of it, because thou wast slain, and didst redeem us to God in thy blood, out of every tribe, and tongue, and people, and nation,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain