Parallel Verses

Daniel Mace New Testament

as many as are actuated by the spirit of God, they are the sons of God.

New American Standard Bible

For all who are being led by the Spirit of God, these are sons of God.

King James Version

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Holman Bible

All those led by God’s Spirit are God’s sons.

International Standard Version

For all who are led by God's Spirit are God's children.

A Conservative Version

For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

American Standard Version

For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

Amplified

For all who are allowing themselves to be led by the Spirit of God are sons of God.

An Understandable Version

For all of those who are led by the Spirit of God are the children of God.

Anderson New Testament

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Bible in Basic English

And all those who are guided by the Spirit of God are sons of God.

Common New Testament

For all who are led by the Spirit of God are sons of God.

Darby Translation

for as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

Godbey New Testament

For so many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God.

Goodspeed New Testament

For all who are guided by God's Spirit are God's sons.

John Wesley New Testament

For as many as are led by the Spirit of God, they are the Sons of God.

Julia Smith Translation

For as many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God.

King James 2000

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Lexham Expanded Bible

For all those who are led by the Spirit of God, these are sons of God.

Modern King James verseion

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

for as many as are led by the spirit of God: they are the sons of God.

Moffatt New Testament

For the sons of God are those who are guided by the Spirit of God.

Montgomery New Testament

For only those are sons of God who are led by God's Spirit.

NET Bible

For all who are led by the Spirit of God are the sons of God.

New Heart English Bible

For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God.

Noyes New Testament

For as many as are led by the Spirit of God, they are sons of God.

Sawyer New Testament

For as many as are led by the Spirit of God they are sons of God.

The Emphasized Bible

For, as many as by God's Spirit are being led, the same, are God's sons, -

Thomas Haweis New Testament

For as many as are guided by the Spirit of God, they are the sons of God.

Twentieth Century New Testament

All who are guided by the Spirit of God are Sons of God.

Webster

For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Weymouth New Testament

For those who are led by God's Spirit are, all of them, God's sons.

Williams New Testament

For all who are guided by God's Spirit are God's sons.

World English Bible

For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God.

Worrell New Testament

For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

Worsley New Testament

For as many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God.

Youngs Literal Translation

for as many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
For
γάρ 
Gar 
for, , not tr
Usage: 825

as many as
ὅσος 
Hosos 
Usage: 76

G71
ἄγω 
Ago 
bring, lead, go, bring forth, , vr bring
Usage: 55

by the Spirit
πνεῦμα 
Pneuma 
Usage: 334

of God
θεός 
theos 
Usage: 1151

οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
this, these, he, the same, this man, she, they,
Usage: 258

are
εἰσί 
Eisi 
are, be, were, have, not tr,
Usage: 97

the sons
υἱός 
Huios 
Usage: 213

Devotionals

Devotionals about Romans 8:14

Devotionals containing Romans 8:14

Word Count of 37 Translations in Romans 8:14

Images Romans 8:14

Prayers for Romans 8:14

Context Readings

Set Free From The Law Of Sin And Death

13 for if you lead a sensual life, you will be miserable: but if through the spirit you mortify the affections of corrupted nature, you will be happy. 14 as many as are actuated by the spirit of God, they are the sons of God. 15 for the spirit you have received is not servile to keep you still in fear; but it is the spirit of adoption, whereby we cry Abba, that is, father.

Cross References

Galatians 5:18

but if you are governed by the spirit, you are not subject to the law.

Revelation 21:7

he that overcomes, shall inherit these things: I will be his God, and he shall be my son.

John 1:12

but to as many as received him, and believed on him, he granted the privilege of being the sons of God.

Romans 8:5

for they that are sensually affected, abandon themselves to sensuality, but the spiritual pursue their spiritual entertainments.

2 Corinthians 6:18

I will be a father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty."

Galatians 3:26

for you are all the sons of God by faith in Christ Jesus.

1 John 3:1

Consider what proof the father has given us of his love, in allowing us to be called the sons of God: therefore the world does not know us, because it knew him not.

Romans 8:9

you are not in such a state, but in a spiritual one, provided the divine spirit dwell in you. now if any man have not the spirit of Christ, he is none of his.

Romans 8:16-17

the same spirit testifies to our spirit, that we are the children of God.

Romans 8:19

mankind impatiently desire that the divine being would display himself to his creatures,

Romans 9:8

that is, the children by natural descent are not thereby the children of God: but the children of the promise are alone considered as his posterity.

Romans 9:26

and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, ye are not my people; there shall they be called, the children of the living God."

Galatians 4:6

and because ye are sons, God has sent forth the spirit of his son into your hearts, crying Abba, that is, father;

Galatians 5:16

I say then, conduct yourselves by the spirit, and you will not then gratify the animal passions.

Galatians 5:22-25

but the fruit of the spirit is love, joy, peace, patience, sweetness of disposition, beneficence, faithfulness, meekness, temperance:

Ephesians 1:5

having predetermin'd to adopt us by Jesus Christ to be his children, according to the good pleasure of his own will,

Ephesians 5:9

for the natural effect of light, is universal benevolence, justice, and truth:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain